I.barrer [baʀe] VERB trans
II.barrer [baʀe] VERB pron
- svignarsela fam
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
barre im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für barre im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)
Übersetzungen für barre im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- barra delle applicazioni COMPUT
- barra di scorrimento COMPUT
- buonanotte al secchio! fam
barre Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- barra di scorrimento COMPUT
- stangata fig
- barre f à disques
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Une embardée soudaine jeta celui des deux timoniers qui se trouvait au vent de la barre de l'autre côté de la dunette contre les pavois.fr.wikipedia.org
- Elle est sécurisée par un code-barre, qui n'est plus reconnu si la carte est déclarée volée ou perdue.fr.wikipedia.org
- Il donna immédiatement l'alerte et l'officier de quart ordonna de mettre la barre à tribord et d'arrêter les machines.fr.wikipedia.org
- Botter le ballon entre les poteaux et au-dessus de la barre horizontale des buts adverses vaut trois points.fr.wikipedia.org
- Grâce au chant du lion, un réverbère poussa à l'endroit où tomba la barre.fr.wikipedia.org
- Le timonier se trompe et met la barre à droite.fr.wikipedia.org
- La division est aussi représentée par les deux-points « : », ou par la barre oblique « / » utilisée comme barre de fraction.fr.wikipedia.org
- Cas particulier : la box ou fun box est une barre de slide extrêmement large (généralement faite en bois ou en plastique avec des rebords métalliques).fr.wikipedia.org
- À un moment donné pendant le procès, alors qu'Abbandando était à la barre des témoins, il a chuchoté une menace à l'oreille du juge.fr.wikipedia.org
- La barre peut être verticale ou horizontale, selon la direction du défilement.fr.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Französisch