-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Spanisch
Übersetzungen für „contre-temps“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch
(Springe zu Spanisch » Französisch)contretemps [-tɑ̃] SUBST m
Beispielsätze für contretemps
- à contretemps
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- La campagne est marquée par des contretemps et occasionne peu de pertes.fr.wikipedia.org
- La vie nous donne ce qu'on en attend, mais ailleurs, autrement, et à contretemps.fr.wikipedia.org
- La grosse caisse, ajoutée au cross stick est un élément déterminant, jouant généralement le contretemps du deuxième temps de chaque mesure (en 4/4).fr.wikipedia.org
- Malgré ce contretemps, il n'y eut aucune défection.fr.wikipedia.org
- Elle fut réalisée à la date prévue, sans contretemps.fr.wikipedia.org
- En réponse à ce nouveau contretemps, l'équipe invente alors un système de langage des signes pour permettre à ses traders de communiquer malgré tout.fr.wikipedia.org
- Il est caractérisé par l'emploi d'accords à contretemps, qui incitent à danser.fr.wikipedia.org
- Son phrasé à contretemps et ses interprétations ironiques des paroles de chansons ont fait d'elle une figure majeure du jazz vocal.fr.wikipedia.org
- Cet ensemble de vingt-quatre mesures est répété deux fois in extenso, les variations se trouvant dans l'orchestration et l'accompagnement, particulièrement dans l'ornementation des contretemps.fr.wikipedia.org
- Ce fâcheux contretemps va en fait faciliter leurs plans.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch