Deutsch » Griechisch

Übersetzungen für „zuträglich“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

(Springe zu Griechisch » Deutsch)

zuträglich [ˈtsuːtrɛːklɪç] ADJ

2. zuträglich (Speise):

zuträglich
εύπεπτος

Beispielsätze für zuträglich

dieses Klima ist seiner Gesundheit nicht zuträglich
αυτό το κλίμα δεν ωφελεί την υγεία του

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie orientierte sich jedoch immer am kollektiven Gemeinwohl und war diesem zuträglich.
de.wikipedia.org
Einzelne Seiten wurden in der Originalausrichtung belassen, wenn dies möglich und dem Lesefluss zuträglich war.
de.wikipedia.org
Die daraus resultierende Publicity war dem Erfolg der Single eher zuträglich.
de.wikipedia.org
Die Populationsdichte in zuträglichen Habitaten kann bei bis zu 25 Individuen je Hektar liegen.
de.wikipedia.org
Dort stellte er zunächst Grafik, Aquarelle und Ölbilder aus, wechselte aber bald zur Kunstkeramik, weil die feuchten Räume den Bildern nicht zuträglich waren.
de.wikipedia.org
Daher vertragen sie die Atmosphäre auf den Menschen zuträglichen Planeten nicht mehr und benutzen deswegen Atemmasken.
de.wikipedia.org
Während der Nacht fällt kühle Luft aus den Höhen herab und sorgt für eine dem Weinbau zuträgliche ausreichend hohe Temperaturdifferenz zwischen Tag und Nacht.
de.wikipedia.org
Anderseits war die Rostanfälligkeit der Karosserien dem Ruf der Marke nicht zuträglich.
de.wikipedia.org
Dort kann die Populationsdichte in zuträglichen Habitaten bis zu 15 Individuen je Hektar betragen.
de.wikipedia.org
Er gab darin Empfehlungen, welche klimatischen Regionen für ein gesundes Leben, für den Ruhestand oder Urlaub zuträglich seien.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"zuträglich" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"zuträglich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste