Übersetzungen für hjarta im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

mit Leib und Seele

af öllu hjarta

sich Dat etw von der Seele reden

létta á hjarta sínu

jdm aus der Seele sprechen ugs

e-ð er eins og talað út úr hjarta e-s

Herz

hjarta nt

am offenen Herz

með opið hjarta

Chirurgie [o. eine Operation] am offenen Herz

skurðaðgerð á hjarta

Herz

hjarta nt

mit ganzem Herzen

af öllu hjarta

von ganzem Herzen

af öllu hjarta

im Grunde seines Herzens

í hjarta hans

jds Herz erweichen

mýkja hjarta e-s

hjarta-/tilfinningalaus

Herz

hjarta nt

Herz

hjarta nt

jds Herz höherschlagen lassen

fá hjarta e-s til að slá hraðar

etw nicht übers Herz bringen

hafa ekki hjarta í sér til að gera e-ð

jdn an sein Herz drücken

þrýsta e-m að hjarta sér

jdm sein Herz ausschütten

ljúka upp hjarta sínu fyrir e-m

ich gönne ihm diesen Erfolg von ganzem Herzen!

ég ann honum þessa ángurs af öllu hjarta

Herzbeschwerden

verkir m Pl fyrir hjarta

kardiovaskulär

hjarta- og æða-

Herz-Kreislauf-Erkrankung

hjarta- og æðasjúkdómur m

hjarta nt

etw sehnlich wünschen

þrá e-ð af öllu hjarta

sich ausreden

létta á hjarta sínu

Herzbeschwerden

verkir m Pl fyrir hjarta

ich gönne ihm diesen Erfolg von ganzem Herzen!

ég ann honum þessa ángurs af öllu hjarta

jds Herz höherschlagen lassen

fá hjarta e-s til að slá hraðar

etw nicht übers Herz bringen

hafa ekki hjarta í sér til að gera e-ð

jdm sein Herz ausschütten

ljúka upp hjarta sínu fyrir e-m

jdm aus der Seele sprechen ugs

e-ð er eins og talað út úr hjarta e-s

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Isländisch

hjarta

Seite auf Deutsch