Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Strand“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Strand <-[e]s, Strände> SUBST m

Strand

FKK-Strand <-[e]s, -Strände> SUBST m

stranden VERB intr +sein

1. stranden:

2. stranden (scheitern):

stranden fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Jedes Jahr werden mehrere hundert Ertrunkene an den spanischen Stränden gefunden.
de.wikipedia.org
Den indischen Hanf, die japanischen Zuchtperlen und die Bärenrobben am Strand der Kommodoreinseln hat er genauer beaugenscheinigt.
de.wikipedia.org
Dabei war die Region immer wieder von Ölanschwemmungen betroffen, so dass die Strände gereinigt werden mussten.
de.wikipedia.org
Zum Schutz der Strände vor Erosion wird der Wasserstand im Herbst um etwa 10 cm abgesenkt.
de.wikipedia.org
Mit Rudern und Staken wurden die Seelommen vom Strand durch die Brandung gebracht.
de.wikipedia.org
Sie fanden einen schmalen Strand aus schwarzer Asche, den zu umlaufen 12 Minuten dauerte.
de.wikipedia.org
Am Strand laden Pavillons und Cafés die Badegäste ein.
de.wikipedia.org
Dahinter anschließend, hinter einem kleinen Fischerhafen, beginnt ein etwa 1 km langer natürlicher Strand bis zu einem kleinen Dörfchen.
de.wikipedia.org
Während der Landung führte sie 23 Wellen Landungsboote zum Strand.
de.wikipedia.org
Bei der Metallsuche am Strand trifft er mehrmals auf einen anderen Metallsucher, der ihn wegen seiner planlosen Suchmethode verspottet, was sich jedoch im weiteren Verlauf deutlich ändert.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Strand" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski