Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „mal“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

mal [mal] SUBST m il

Siehe auch: male , male

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Spesso presentano disturbi del sonno, mancanza di concentrazione con scarso rendimento scolastico, mal di stomaco e/o mal di testa, enuresi, tristezza, depressione e rabbia.
it.wikipedia.org
Possono verificarsi letargia generale, debolezza, dolori muscolari, mal di testa e febbri molto basse.
it.wikipedia.org
I coralliti non si distinguono dalla superficie del corallo e hanno pareti mal definite formate da un ispessimento dei setti.
it.wikipedia.org
L'eruzione è suddivisa in dieci fasi separate, sulla base di nove colate cartografate ed uno strato mal conservato, sebbene volumetricamente rilevante.
it.wikipedia.org
Sanesi fu anche il protagonista di molti incidenti, da cui riuscì sempre a venirne fuori, anche se mal concio.
it.wikipedia.org
Disponendo dell'immunità da procedimenti giudiziari durante il loro mandato, una volta lasciato l'ufficio tornavano normali cittadini, e potevano essere esposti a procedimenti giudiziari a causa del loro mal governo.
it.wikipedia.org
I girondini restavano legati al liberismo, e mal sopportavano le richieste di dirigismo che provenivano dai capi sanculotti, che trovavano espressione nei discorsi di diversi esponenti giacobini.
it.wikipedia.org
Una via alternativa è l'elettroretinografia, anche se questa mal si applica ai bambini, in quanto disagevole con il rischio che i risultati siano inaffidabili.
it.wikipedia.org
Grandioso è il coro gotico, a tre navate e con deambulatorio a cappelle radiali, che mal si raccorda col primitivo piedicroce ancora romanico.
it.wikipedia.org
Donna in seguito al mal di schiena provocato dall'incidente inizia ad abusare degli antidolorifici.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"mal" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski