mascherata im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für mascherata im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

mascherata [maskeˈrata] SUBST f

Siehe auch: mascherare

I.mascherare [maskeˈrare] VERB trans

II.mascherarsi VERB refl

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Übersetzungen für mascherata im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

mascherata im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für mascherata im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

mascherata [mas·ke·ˈra:·ta] SUBST f (sfilata, festa)

mascherato (-a) [mas·ke·ˈra:·to] ADJ

Übersetzungen für mascherata im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La forma che ne risulta è, conseguentemente, cilindrica, spesso mascherata, però, da un rivestimento poligonale, di norma ottagonale.
it.wikipedia.org
Dopo il pranzo andò nella sua stanza per prepararsi a una mascherata.
it.wikipedia.org
Nonostante volessero dimostrare risolutezza e fiducia, le sue parole non convinsero i luogotenenti che compresero la preoccupazione e l'irritazione dell'imperatore mascherata da questi discorsi.
it.wikipedia.org
Questo succede perché nella realtà pratica una parte della curva è mascherata dalle condizioni ambientali naturali.
it.wikipedia.org
Dopo una notte di ricerche, finalmente incontra al mattino la bella donna mascherata, con cui si allontana soddisfatto senza più preoccuparsi della sua vera identità.
it.wikipedia.org
Se la stampa viene eseguita da negativo, l'area mascherata sarà più chiara che se avesse ricevuto l'intera esposizione.
it.wikipedia.org
La golagialla meridionale è leggermente più piccola della golagialla mascherata.
it.wikipedia.org
Ci ritorna una seconda volta e incontra una figura mascherata al piano di sotto, che lo attacca.
it.wikipedia.org
In epoca posteriore la cupola fu mascherata da un'altra calotta emisferica e l'osculo fu chiuso.
it.wikipedia.org
Consisteva in una danza mascherata, preceduta e accompagnata da intermezzi musicali.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"mascherata" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski