maggioranza im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für maggioranza im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für maggioranza im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
majorité
maggioranza f
dans la majorité des cas
nella maggioranza dei casi
en majorité
in maggioranza
majorité silencieuse
maggioranza f silenziosa
majorité absolue
maggioranza f assoluta

maggioranza Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

la stragrande maggioranza
l’écrasante majorité
decisione della maggioranza
décision f majoritaire
maggioranza assoluta
majorité f absolue
maggioranza azionaria
majorité f des actions
maggioranza qualificata POL
majorité f qualifiée
maggioranza silenziosa
majorité f silencieuse
voto di maggioranza
vote m majoritaire
a larga maggioranza
à une large majorité
maggioranza di voti
majorité f des voix f pl
azionista di maggioranza
actionnaire m/f majoritaire

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
H. bupleuroides appartiene a un genere estremamente polimorfo con maggioranza di specie apomittiche.
it.wikipedia.org
Il seguente cladogramma mostra le parentele degli olostei con gli altri pesci ossei, la grande maggioranza dei quali è classificata all'interno dei teleostei.
it.wikipedia.org
La maggioranza delle perdite da parte persiana si ebbero per lo scoppio di pestilenze.
it.wikipedia.org
Luisiella è un rappresentante dei teleostei, il gruppo comprendente la stragrande maggioranza di pesci ossei attuali.
it.wikipedia.org
Il termine dai si riferisce all'insieme di gruppi etnici di cui, in questa zona, i tai lù sono la maggioranza.
it.wikipedia.org
H. villosum appartiene a un genere estremamente polimorfo con maggioranza di specie apomittiche.
it.wikipedia.org
Prende il nome di minoranza un sottoinsieme di un gruppo che non costituisce maggioranza, in nessuno dei due significati sopra illustrati.
it.wikipedia.org
Rifiutò per motivi di salute e perché riteneva di non trovare una maggioranza in parlamento.
it.wikipedia.org
Il turismo è un'altra attività importante, anche se la maggioranza dei turisti che riceve sono spagnoli.
it.wikipedia.org
La composizione etnica vede una maggioranza della razza bianca (98,17%), seguita da quella asiatica (0,47%) dati del 2000.
it.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"maggioranza" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste