Deutsch » Latein

Übersetzungen für „Spaß“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch (Springe zu Latein » Deutsch)

Spaß SUBST m

1. (Scherz)

Spaß
iocus m
im Spaß
ioco
im Spaß
per iocum
Spaß beiseite
ioco remoto
Spaß beiseite
extra iocum

2. (Freude)

Spaß
gaudium nt
es macht mir Spaß
me delectat [o. iuvat]
jmdm. den Spaß verderben
gaudium alcis turbare

spaßen VERB

iocari

Beispielsätze für Spaß

Spaß beiseite
    im Spaß
      es macht mir Spaß

          Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

          Deutsch
          Später bemerkt er ein drittes Wesen, doch dieses scheint die Menschen zu verachten und Spaß am Töten zu haben.
          de.wikipedia.org
          Außerdem versucht er mit einem Mammutprogramm von ca. 130 Lesungen pro Jahr Spaß am Lesen zu vermitteln.
          de.wikipedia.org
          Obwohl es als unfair gilt, ist es ein gern geübter Spaß, mit der Wurfleine direkt auf den Fänger zu zielen.
          de.wikipedia.org
          Manche Veranstalter bieten auch (individuelle) Spaß-Staffeln an, in denen etwa Zweier-Teams antreten können, die z. B. im Zweier-Kajak paddeln und im Tandem Rad fahren.
          de.wikipedia.org
          Er wird meist nur noch von Liebhabern einfach aus Spaß an der Sache angewandt.
          de.wikipedia.org
          Sie wählte ihr Pseudonym nach eigenen Angaben, weil es Spaß machen würde, seinen eigenen Namen zu wählen.
          de.wikipedia.org
          Nach erstem Unglauben müssen die drei feststellen, dass aus dem Spaß ernst wird.
          de.wikipedia.org
          Wenn man dies jedoch ignoriere, sehe man „einen skurrilen Heimat-Spaß mit abgedrehten Typen-Zeichnungen, der allerdings nicht jedermanns Sache sein dürfte“.
          de.wikipedia.org
          Ziel ist, Kinder mit Spaß und Spiel vom PC oder Playstation wegzulocken und auf dem Fahrrad in die Natur zu bringen.
          de.wikipedia.org
          Seiner Meinung nach will der Film nicht zum Nachdenken anregen, sondern Spaß machen, „was er auch überraschenderweise macht.
          de.wikipedia.org

          Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

          Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

          "Spaß" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


          Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina