Deutsch » Latein

Übersetzungen für „entgegen“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

(Springe zu Latein » Deutsch)

I . entgegen ADV

entgegen
obviam [ire]

II . entgegen PRÄP

entgegen
contra +Akk [consilium]

Beispielsätze für entgegen

dem steht nichts entgegen

    Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

    Deutsch
    Auch ihre textliche Gestalt, die Satire, steht den anderen Typen (Romanze, Komödie, Tragödie) entgegen.
    de.wikipedia.org
    Dem stellten sich Befürworter eines Neubaus entgegen, auch das den Neubau seit längerem planende Büro Behnisch & Partner.
    de.wikipedia.org
    Handelt der Gesellschafter entgegen einem Widerspruch, macht er sich gegenüber den übrigen Gesellschaftern schadensersatzpflichtig.
    de.wikipedia.org
    Entgegen ihrer Erwartungen waren ihre frühen Arbeitgeber – Presse, Industrie und Stiftungen – nie an Kommunikation interessiert.
    de.wikipedia.org
    Doch sie schmettert ihm entgegen, sie würde lieber einen Laufburschen der Firma heiraten als ihn.
    de.wikipedia.org
    Hierbei entstehen Ladungsträger beider Polaritäten, was zu einem Ionenstrom, entgegen dem Abscheidestrom, in Richtung der Sprühelektroden führt.
    de.wikipedia.org
    Den Briten stellten sich nur wenige Verteidiger entgegen, und sie konnten mit vergleichsweise wenigen Verlusten in die Stadt eindringen.
    de.wikipedia.org
    Entgegen ihren erklärten Absichten sucht sie plötzlich seine Nähe.
    de.wikipedia.org
    Gleichwohl meinte der Bundestag, den patriarchalischen Vater als gesetzliches Leitbild entgegen der Norm der Verfassung schaffen zu müssen.
    de.wikipedia.org
    Entgegen dieser Wandlung bleiben kulturelle Differenzen zwischen den Albanern aus diesen Staaten.
    de.wikipedia.org

    Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

    Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

    "entgegen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


    Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina