Niederländisch » Deutsch

Übersetzungen für „Göttern“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

Ergebnis-Übersicht

go·ten: Verb
ot·ter: Nomen
kot·ter: Nomen
bot·ten: Verb
mot·ten: Verb
pot·ten: Verb
rot·ten: Verb
go·tiek: Nomen
stern: Nomen
ex·tern: Adjektiv und Adverb
in·tern: Adjektiv und Adverb
wes·tern: Nomen
gok·ster: Nomen
spot·ter: Nomen
vlot·ter: Nomen
mo·dern: Adjektiv und Adverb
con·cern: Nomen
gok·ker: Nomen
gol·fer: Nomen
gok·tent: Nomen

Meintest du vielleicht: rotten , potten , motten , botten , kotter , otter , goten , etter , vlotten , sjotten , spotten , goeierd , goktent , golfer , gokker , concern , modern , vlotter , spotter , gokster , western , intern , extern , stern und gotiek

go·ten VERB

goten 3. Pers Pl Imperf van gieten¹, gieten²

Siehe auch: gieten , gieten

gie·ten² <goot, h. gegoten> [ɣitə(n)] VERB unpers ww (stortregenen)

het regent dat het giet

es gießt in Strömen ugs

gie·ten¹ <goot, h. gegoten> [ɣitə(n)] VERB trans

1. gieten (vocht laten stromen, schenken):

gießen ugs

schütten ugs

iets in zijn kraag gieten

sich Dat einen hinter die Binde gießen ugs

een emmer leeg gieten

einen Eimer ausschütten

een gietende regen

2. gieten (in een vorm laten stromen):

die kleren zitten als gegoten

die Kleider sitzen wie angegossen

iets in brons gieten

etw in Bronze gießen

ijzer/lood gieten

Eisen/Blei gießen

3. gieten (besproeien):

de planten gieten

die Pflanzen gießen

ot·ter <otter|s> [ɔtər] SUBST m

Otter m

zweten als een otter

schwitzen wie ein Affe

kot·ter <kotter|s> [kɔtər] SUBST m

Kutter m

bot·ten <botte, i. gebot> [bɔtə(n)] VERB intr

Knospen treiben

mot·ten [mɔtə(n)] VERB alleen inf.

motten (willen)

wat mot je van me?

was willst du von mir?

pot·ten <potte, h. gepot> [pɔtə(n)] VERB trans

1. potten (opsparen):

euro's potten

2. potten (in potten doen):

stekken potten

Ableger eintopfen

rot·ten <rotte, i. gerot> [rɔtə(n)] VERB intr

rotten (van loof, hout ook)

rotten (van loof, hout ook)

het rottend hout

das modrige Holz

go·tiek¹ [ɣotik] SUBST f geen Pl

Gotik f

de hoge gotiek

de late gotiek

de vroege gotiek

stern <stern|s, stern|en> [stɛrn] SUBST f

ex·tern [ɛkstɛrn] ADJ

1. extern (uitwonend):

externe leerlingen

externe Schüler Pl

externe leerlingen

Externe Pl

2. extern (buiten iets liggend):

externe oorzaken

externe Ursachen Pl

3. extern (het uitwendige, de vorm betreffend):

äußere(r, s)

externe kritiek

formale Kritik f

4. extern (naar buiten voerend):

äußere(r, s)

externe secretie

äußere Sekretion

in·tern [ɪntɛrn] ADJ

1. intern (inwonend):

2. intern (een staat, organisatie):

innere(r, s)

interne aangelegenheden

innere Angelegenheiten Pl

een intern telefoongesprek

ein internes Telefongespräch

3. intern (het lichaam):

innere(r, s)

interne geneeskunde

wes·tern <western|s> [wɛstərn] SUBST m

Western m

gok·ster SUBST f

gokster weibliche Form von gokker

Siehe auch: gokker

gok·ker <gokker|s> [ɣɔkər] SUBST m

Glücksspieler m

spot·ter <spotter|s> [spɔtər] SUBST m

1. spotter (grapjas):

2. spotter (observeerder):

Spotter m

vlot·ter <vlotter|s> [vlɔtər] SUBST m

vlotter (aan visnetten)

mo·dern <moderne, moderner, modernst> [modɛrn] ADJ

de moderne geschiedenis

die moderne Geschichte

de moderne talen

die neueren Sprachen Pl

onderwijs in de moderne vreemde talen

neusprachliche(r) Unterricht m

con·cern <concern|s> [kɔnsʏːrn] SUBST nt

Konzern m

gok·ker <gokker|s> [ɣɔkər] SUBST m

Glücksspieler m

gol·fer <golfer|s> [ɡɔlfər] SUBST m

Golfer m

gok·tent <goktent|en> [ɣɔktɛnt] SUBST f

Spielhölle f ugs

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Niederländisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski