Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „vorfallen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈvor·fal·len VERB intr unreg

Verbtabelle anzeigen

1. vorfallen:

vorfallen
gebeuren
vorfallen
voorvallen

2. vorfallen:

vorfallen
voorovervallen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es ist da schon einiges vorgefallen, aber im Wesentlichen saß ich meine Zeit unter keinen erschwerten Umständen ab.
de.wikipedia.org
Es können auch Teile des Legedarms, Eileiters oder Darms mit vorfallen.
de.wikipedia.org
Der Zuschauer bekomme Interesse, was zwischen ihnen vorgefallen sei.
de.wikipedia.org
Die Patrouillen sollten von den Brigadekommandanten so eingerichtet werden, dass Orte, bei denen „Unordnungen“ vorfallen könnten, ständig angeritten wurden.
de.wikipedia.org
Sie kehrten jedoch am nächsten Tag wieder zurück, nachdem sie erfahren hatten, dass kein Angriff in der Nacht vorgefallen war.
de.wikipedia.org
Da fragte die Mutter ihre Tochter, was vorgefallen sei und ob die Frau schon früher mit ihr gesprochen habe.
de.wikipedia.org
Der Platzbauch ist ein spontanes Aufplatzen einer Laparotomiewunde mit Fasziendehiszenz (Dehiszenz = Auseinanderweichen) und Prolabieren (Vorfallen) von Netz, Darmanteilen oder Organen.
de.wikipedia.org
Sie ist der Überzeugung, dass bei dem Ritual etwas Ungewöhnliches vorgefallen sei.
de.wikipedia.org
Die Wahrheit des Films liege nicht in dem, was vorfalle, sondern darin, wie einige Männer die Krise ihres Lebens durchleben.
de.wikipedia.org
Sie erzählt ihm also, was damals vorgefallen war.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"vorfallen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"vorfallen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste