Deutsch » Norwegisch

Übersetzungen für „vor“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch (Springe zu Norwegisch » Deutsch)

vor

Wissensecke: Wechselpräpositionen

Beispielsätze für vor

kurz vor …
litt før …
jemanden/etwas bewahren vor dat
beskytte mot
vor Kurzem
for kort tid siden
vor Schreck
av redsel
vor allem
framfor alt, først og fremst
vor allen Dingen
framfor alt, først og fremst
sich drücken vor (dat)
vri seg unna
nach wie vor
fremdeles m
vor einem Jahr
for et år siden
sich schützen vor (dat)
verge seg mot
sich hüten vor (dat)
passe seg for
mir graut vor (dat)
jeg gruer meg for
vor Anker gehen
ankre opp
vor Anker liegen
ligge for anker

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die nicht zonalen Bergtundren, Matten und Heiden kommen weltweit in nahezu allen Hochgebirgen oberhalb der Waldgrenze vor.
de.wikipedia.org
Ihr Einsatz in der Schlacht war ansonsten vom jeweiligen Gegner und der Situation vor Ort abhängig.
de.wikipedia.org
Dieser nahm eine Neuausrichtung der Anstalt vor und stellte dabei die Werkstatt des Kunstschaffenden in den Vordergrund.
de.wikipedia.org
Das Männchen kommt vor dem Weibchen in den Brutgebieten an.
de.wikipedia.org
Trotz der großen Wertschätzung in seiner Heimat war der Engländer vor allem im angelsächsischen Raum erfolgreich.
de.wikipedia.org
Bereits Monate vor dem Überfall machten die beiden sich Gedanken darüber, wie die Morde still und sauber durchgeführt werden könnten.
de.wikipedia.org
Auf der Rückseite befindet sich vor diesem der hölzerne Wintergarten.
de.wikipedia.org
In diesem Bereich ist vor allem die Feedback-Informationsverarbeitung, welche Belohnung und Bestrafung koordiniert, sowie die Handlungsplanung stark beeinträchtigt.
de.wikipedia.org
Dahinter steckte vor allem die Absicht, eine Basis für die Wiederherstellung eines deutschen Reiches zu schaffen.
de.wikipedia.org
Der Entwurf sah vier vor, die je vier Stücke schreiben und zu jedem zwei Gitarristen, einen Bassisten sowie einen Schlagzeuger aussuchen sollten.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"vor" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"vor" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste