Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Huhn“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Hu̱hn <‑[e]s, Hühner> [huːn, pl: ˈhyːnɐ] SUBST nt

2. Huhn GASTRO (Suppenhuhn):

Huhn
kura f [na rosół]

3. Huhn ugs (Person):

ein armes Huhn
nieborak m geh
du dummes Huhn! abw
ty durniu! ugs
ein verrücktes Huhn
wariat m ugs
Wissensecke: Deutsche Sprichwörter

Beispielsätze für Huhn

ein armes Huhn
nieborak m geh
du dummes Huhn! abw
ty durniu! ugs
ein verrücktes Huhn
wariat m ugs
ein blindes Huhn findet auch [mal] ein Korn Sprichw
trafiło się [jak] ślepej kurze ziarno nt Sprichw
die Magd rupfte dem geschlachteten Huhn die Federn aus
służąca f skubała [zabitą] kurę

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Besonders schwer ist der Krankheitsverlauf regelmäßig bei Hausgeflügel, insbesondere bei Hühnern und Truthühnern.
de.wikipedia.org
Das Lied ist auch in dem Film Ella – Verflixt & zauberhaft (Ella Enchanted, 2004) sowie in dem Disney-Animationsfilm Himmel und Huhn (Chicken Little, 2005) zu hören.
de.wikipedia.org
Er pflanzt Gemüse und Früchte an und züchtet Rinder, Schafe, Truthahne und Hühner.
de.wikipedia.org
Jede Hufe musste jährlich an Pacht und Zins zwölf Schillinge und sechs Hühner bezahlen.
de.wikipedia.org
Auch die drei Kossätenhöfe, von denen jeder eigentlich 18 Pfennige und 2 Hühner zinsten, lagen unbebaut.
de.wikipedia.org
Wenn Hühner getroffen werden, bleibt nur die Keule übrig.
de.wikipedia.org
Hühner dieses Schlages waren früher weit verbreitet und wurden traditionell auch als Brautgeschenk verwendet, in den 1970er Jahren jedoch fast vollständig von leistungsstärkeren Hühnern verdrängt.
de.wikipedia.org
Danach verkörperte sie erneut die Anführerin der Mädchenbande, Sprotte, im zweiten Teil der Reihe, Die Wilden Hühner und die Liebe.
de.wikipedia.org
Außerdem beklagten einige der angrenzenden Landwirte gestohlene Hühner.
de.wikipedia.org
So opfern die Bauern noch heute Hühner oder Schweine, um die Elemente und das Schicksal gnädig zu stimmen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Huhn" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Huhn" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste