-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Polnisch » Deutsch
Übersetzungen für „robieniu“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Polnisch)
Meintest du vielleicht:
probiernia
,
wyrobienie
,
żłobienie
,
zdobienie
,
robiony
,
uosobienie
,
uzębienie
,
probierca
,
wyżłobienie
und
niewyrobienie
wyrobienie <Gen ‑ia, kein Pl > [vɨrobjeɲe] SUBST nt ugs (obycie się z czymś)
uosobienie <Gen ‑ia, Pl ‑ia> [uosobjeɲe] SUBST nt
1. uosobienie geh (ucieleśnienie: dobra, piękna):
2. uosobienie (personifikacja):
uzębienie <Gen ‑ia, Pl ‑ia> [uzembjeɲe] SUBST nt
wyżłobienie <Gen ‑ia, Pl ‑ia> [vɨʒwobjeɲe] SUBST nt geh
niewyrobienie <Gen ‑ia, kein Pl > [ɲevɨrobjeɲe] SUBST nt geh
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- Choć przez całe życie koncentrował się na robieniu kariery politycznej, nie zdołał zaspokoić swoich ambicji i ostatecznie musiał uznać swoją porażkę.pl.wikipedia.org
- U niskofunkcjonujących, głęboko upośledzonych intelektualnie dzieci autystycznych zrytualizowane, powtarzane zachowania mogą polegać na robieniu sobie krzywdy poprzez uderzanie się, drapanie, szczypanie lub gryzienie.pl.wikipedia.org
- Zwykle mężowie nie pomagają też w robieniu zakupów ani w sprzątaniu po posiłku.pl.wikipedia.org
- Freestyle polega na robieniu trudnych technicznie trików na deskorolce, w miejscu lub z niewielką prędkością.pl.wikipedia.org
- Jest również szczególnie uzdolniony w robieniu niezwykłych grymasów i min.pl.wikipedia.org
- W przypadku szydełkowania aktywna jest tylko jedna pętelka (pomijając robótki wykonywane za pomocą szydełka tunezyjskiego), podczas gdy przy robieniu na drutach pracuje się jednocześnie na całym rzędzie oczek.pl.wikipedia.org
- To gracz, który jest dobry w robieniu przestrzeni dla partnerów z drużyny.pl.wikipedia.org
- Często dodatkową atrakcją jest pomoc przy pracach w gospodarstwie, np. przy karmieniu zwierząt, uprawie ogrodu, zbiorze owoców i warzyw, robieniu przetworów.pl.wikipedia.org
- Od 1998 roku pomaga swojemu mężowi w robieniu notatek na szutrowych trasach.pl.wikipedia.org
- Gdybym wtedy powiedział systemowi «nie», musiałbym rozstać się z myślą o robieniu filmów”.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch