Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „umalować“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

umalować [umalovatɕ]

umalować perf od malować

Siehe auch: malować

I . malować <‑luje> [malovatɕ] VERB trans

1. malować < perf po‑> <[lub za‑]> (pokrywać farbą):

malować płot, ścianę

malować płot, ścianę

pomalować coś na czerwono

etw rot anmalen [o. streichen]

2. malować < perf wy‑> (odświeżać):

malować mieszkanie

[neu] streichen

malować mieszkanie

3. malować < perf na‑> (tworzyć):

malować obraz

malen

4. malować < perf po‑> <[lub u‑]> (wykonywać make-up):

malować usta

5. malować (opowiadać):

malować coś w ciemnych/jasnych barwach

etw in dunklen/hellen Farben malen [o. schildern]

II . malować <‑luje> [malovatɕ] VERB intr (tworzyć)

malen

III . malować <‑luje> [malovatɕ] VERB refl

1. malować < perf po‑> <[lub u‑]> (nakładać makijaż):

sich Akk schminken

2. malować:

malować (uzewnętrzniać się) (uczucia)

sich Akk ausdrücken

malować (uzewnętrzniać się) (uczucia)

sich Akk widerspiegeln

3. malować:

malować (zarysowywać się) (szczyty gór, przyszłość)

sich Akk abzeichnen

malować (zarysowywać się) (szczyty gór, przyszłość)

sich Akk widerspiegeln

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Polnisch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski