Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „utuczyć“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

utuczyć [ututʃɨtɕ]

utuczyć perf od tuczyć

Siehe auch: tuczyć

I . tuczyć <‑czy; Imperf tucz perf u‑> [tutʃɨtɕ] VERB trans

1. tuczyć zwierzęta:

tuczyć

mästen

pańskie oko konia tuczy sprichw

wie die Pflege f , so die Erträge f

pańskie oko konia tuczy sprichw

wer will, dass es ihm geling, seh’ selber zu seinem Ding sprichw

2. tuczyć scherzh ugs ludzi:

tuczyć

mästen übtr ugs

babcia zawsze tuczyła nas różnymi przysmakami

die Großmutter f mästete uns immer mit ihren Leckereien übtr ugs

II . tuczyć <‑czy; Imperf tucz> [tutʃɨtɕ] VERB intr nur imper

tuczyć (pokarmy):

tuczyć

dick machen

słodycze tuczą

Süssigkeiten fpl machen dick

Wendungen:

kradzione nie tuczy sprichw

Gestohlenes nt macht nicht fett

III . tuczyć <‑czy; Imperf tucz> [tutʃɨtɕ] VERB refl

1. tuczyć (zwierzęta):

tuczyć

gemästet werden

2. tuczyć scherzh ugs (człowiek):

tuczyć

in sich Akk hineinstopfen

tuczyła się słodyczami

sie stopfte Süssigkeiten in sich hinein

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Polnisch

Übersetzungen für „utuczyć“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

utuczyć [ututʃɨtɕ]

utuczyć perf od tuczyć

Siehe auch: tuczyć

I . tuczyć <‑czy; Imperf tucz perf u‑> [tutʃɨtɕ] VERB trans

1. tuczyć zwierzęta:

2. tuczyć scherzh ugs ludzi:

II . tuczyć <‑czy; Imperf tucz> [tutʃɨtɕ] VERB intr nur imper

tuczyć (pokarmy):

Wendungen:

III . tuczyć <‑czy; Imperf tucz> [tutʃɨtɕ] VERB refl

1. tuczyć (zwierzęta):

2. tuczyć scherzh ugs (człowiek):

Wörterbuch durchsuchen

"utuczyć" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf