Polnisch » Französisch

Übersetzungen für „pamięć“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

pamięć SUBST f

1. pamięć (zdolność umysłu):

pamięć
na pamięć

2. pamięć (wspomnienia):

pamięć
feu(e)

3. pamięć COMPUT:

pamięć stała
pamięć operacyjna
pamięć podręczna

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Co zaś się jego głowy tyczy to ma on wyborną pamięć.
pl.wikipedia.org
Instrukcje maszynowe wysokiego poziomu (implementowane w mikrokodzie) pozwalały dodatkowo odciążać pamięć.
pl.wikipedia.org
Cardinals od dawna znani są jako zespół przegrywający, zapisujący się w annałach dyscypliny raczej ze względu na walkę o przetrwanie niż mnogość zapadających w pamięć zwycięstw boiskowych.
pl.wikipedia.org
Jego pamięć proceduralna i krótkotrwała były nienaruszone, pamiętał on zdarzenia sprzed operacji, ale jego mózg nie był w stanie składować nowych wspomnień.
pl.wikipedia.org
Podstawą uczenia się i pamięci jest tworzenie sieci neuronów o długotrwale wzmocnionym przewodnictwie synaptycznym, dlatego astrocyty wpływają na uczenie się i pamięć.
pl.wikipedia.org
Na wiele sposobów próbowano też szkalować pamięć o nim.
pl.wikipedia.org
Zachowuje ona jej obraz, lecz stopniowo, wraz z kolejnymi jej reinkarnacjami w rzeczywistość materialną, pamięć o tym ulega zatarciu, lecz nigdy nie zanika zupełnie.
pl.wikipedia.org
Kora śródwęchowa, jako struktura związana anatomicznie i czynnościowo z formacją hipokampa, jest uważana za kluczową część zaangażowaną w funkcjonowanie niektórych form pamięci, takich jak pamięć przestrzenna lub pamięć epizodyczna.
pl.wikipedia.org
Z tej przyczyny postrzegany jest przez część badaczy jako jednostronnie wyrażający wyłącznie polską optykę i pamięć.
pl.wikipedia.org
Biorąc pod uwagę tę upowszechnioną opozycję mózg/mięśnie, pamięć mięśniowa może się kojarzyć z jakąś bezmyślną pamięcią.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"pamięć" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski