-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Polnisch
Übersetzungen für „pomocą“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Französisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- Zwierzę oddychało za pomocą płuc, podobnie do dzisiejszych wielorybów.pl.wikipedia.org
- W mikrofizyce chmur wielkości kropli można ocenić za pomocą rozpraszania światła do przodu, czyli w tym samym kierunku, co światło padające na kroplę wody.pl.wikipedia.org
- System ogrzewania postojowego zamontowany w samochodzie uruchamiany jest za pomocą wcześniej ustawionego programatora (umieszczonego najczęściej we wnętrzu samochodu), w taki sposób, by uruchamiał się o konkretnej godzinie.pl.wikipedia.org
- W obuchu wykonany jest otwór równoległy do ostrza, w którym za pomocą klina mocowane jest stylisko.pl.wikipedia.org
- Skleroterapia za pomocą środka w formie roztworu polega na iniekcji leku o odpowiednim stężeniu do żył zasilających żylaki, które są lokalizowane podczas badania ultrasonograficznego.pl.wikipedia.org
- Wycinki tkanek pobierane są za pomocą ssaka oraz szczypczyków.pl.wikipedia.org
- Wyposażony jest w urządzenie rejestrujące, np. kreślące krzywe na papierze lub przez prezentowanie wyników pomiaru za pomocą lampy oscyloskopowej.pl.wikipedia.org
- Gleipnir został wykonany za pomocą czarów z tupotu kocich stóp, brody kobiety, korzenia góry, ścięgien niedźwiedzia, oddechu ryby i śliny ptaka.pl.wikipedia.org
- Na ubraniach cywilnych (np. w butonierce garniturowej) można markować order za pomocą wstążeczki (kawalerowie), samodzielnej okrągłej rozetki (oficerowie) lub rozetki na srebrnym galoniku (komandorowie).pl.wikipedia.org
- Następnie, by zwiększyć kleistość ciasta ubija się je w ceramicznej wazie za pomocą drewnianego młota.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch