Polnisch » Französisch

Übersetzungen für „poskarżyć“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Polnisch)

poskarżyć

poskarżyć dk. od skarżyć:

Siehe auch: skarżyć

I . skarżyć <za-> VERB trans

II . skarżyć <na-> VERB intr

III . skarżyć <po-> VERB refl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Spotkawszy się z nim, poskarżył się na brak srebrnego zegarka.
pl.wikipedia.org
Harry nie poskarżył się jednak nikomu w związku z tym działaniem.
pl.wikipedia.org
Jeśli gość poskarżył się na błąd kelnera, ten ostatni ryzykował naganę, obcięcie pensji lub w najgorszym razie – zwolnienie.
pl.wikipedia.org
W czasie śledztwa pracownicy poskarżyli się na zły stan bezpieczeństwa.
pl.wikipedia.org
Tymczasem jeden z pasażerów siedzących z tyłu poskarżył się stewardesie na niepokojący odór.
pl.wikipedia.org
Przełożona, udając, że mdleje, wyszła następnie z jadalni i poskarżyła się dziedziczce na stróża.
pl.wikipedia.org
Następnego ranka wezwała zarządcę i poskarżyła się, że jakiś pies przeszkadzał jej w nocy spać.
pl.wikipedia.org
Reeves poszedł wcześniej spać, ale jeszcze raz pojawił się w salonie swojego domu, by poskarżyć się na hałas trwającego właśnie przyjęcia.
pl.wikipedia.org
Często odwiedzał ich syn kolegi, który pewnego dnia poskarżył się im na brak przyjaciół, z którymi mógłby spędzać czas.
pl.wikipedia.org
Poskarżył się on królowi pruskiemu, że budynek szkolny grozi zawaleniem i nie ma przy nim ogrodu.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"poskarżyć" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski