Polnisch » Spanisch

Übersetzungen für „wypatrywać“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Polnisch)

wypatrywać VERB trans

1. wypatrywać (czekać z uwagą):

wypatrywać kogoś/czegoś

2. wypatrywać perf wypatrzyć (szukać wzrokiem):

wypatrywać

Beispielsätze für wypatrywać

wypatrywać kogoś/czegoś

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Do 1964 z wieży wypatrywano pożarów, następnie wieżę zamknięto, odrestaurowano i w 1967 roku otworzono ją dla zwiedzających.
pl.wikipedia.org
Lubi tereny o niskiej roślinności, bowiem łatwiej mu wtedy wypatrywać niebezpieczeństwa.
pl.wikipedia.org
Wieża służyła jako strażnica, z której obserwować można było niemal całe miasto, a także jako miejsce z którego wypatrywano pożarów.
pl.wikipedia.org
Szybując w locie patrolowym, wypatrują wyrzuconych na brzegach skorupiaków, jeżowców i padliny.
pl.wikipedia.org
Zdobyczy wypatruje z gałęzi drzew lub latając nad terenem polowań.
pl.wikipedia.org
Zwierzęta lądowe drapieżnik wypatruje, czatując na granicy środowisk lądowego i wodnego, by chwycić i zaciągnąć zdobycz pod wodę.
pl.wikipedia.org
Podczas żerowania jeden lub dwa osobniki w stadzie wypatrują zagrożenia.
pl.wikipedia.org
Drobne ssaki i bezkręgowce może wypatrywać nawet w czasie wolnego chodzenia po ziemi.
pl.wikipedia.org
Postać na szczycie monumentu uważnie wypatruje zagrożeń ze strony morza.
pl.wikipedia.org
Najczęściej poluje poprzez czatowanie na wysokim obiekcie, a tylko wyjątkowo zdarza mu się zawisać w powietrzu i wypatrywać zdobyczy.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"wypatrywać" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский