Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Krankheit“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Krankheit <-en> SUBST f

Beispielsätze für Krankheit

ansteckende Krankheit
doença f contagiosa
eine Krankheit auskurieren
curar uma doença
eine Krankheit bekommen
contrair [oder apanhar] uma doença
eine Krankheit durchmachen
passar por uma doença
wir führen Ihre Krankheit auf falsche Ernährung zurück
nós atribuímos a sua doença à má alimentação

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Folgen seiner Krankheiten prägten sein späteres Leben.
de.wikipedia.org
Bald sind erste Tote zu beklagen, Hunger und Krankheiten machen sich breit.
de.wikipedia.org
Nach einer schweren Krankheit, die chronisch verlief, musste er seine Laufbahn im Alter von 18 Jahren beenden.
de.wikipedia.org
Begünstigt wurde diese Krankheit auch durch die mangelnde Hygiene in den Kauen.
de.wikipedia.org
Durch bildgebende Verfahren sind bisher – wie bei den meisten psychischen Krankheiten – keine Veränderungen im Gehirn der Betroffenen erkennbar.
de.wikipedia.org
So entwickelt denn seine zukünftige Frau allerlei Krankheiten, um sich dem Großvater nach und nach zeigen zu können.
de.wikipedia.org
Sie selbst glaubte, nur durch ständige Bewegung die Krankheit unterdrücken zu können.
de.wikipedia.org
Sie lebte gegen Ende ihres Lebens in einem Pflegeheim für Demenzkranke, wo sie nach langer Krankheit starb.
de.wikipedia.org
Die Krankheit tritt in nicht-industrialisierten Ländern häufig auf.
de.wikipedia.org
In den folgenden Tagen verschlimmerte sich die Krankheit immer mehr.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Krankheit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Krankheit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste