Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Strick“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Strick <-(e)s, -e> [ʃtrɪk] SUBST m

I . stricken [ˈʃtrɪkən] VERB trans

II . stricken [ˈʃtrɪkən] VERB intr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Stricke der Welt waren ihre Wege der Sünde.
de.wikipedia.org
Doch er hat den Strick nicht um den Hals befestigt, sondern um die Füße.
de.wikipedia.org
Die Figur hält einen langen Strick in der Hand, an der gefangene Nubier angebunden sind.
de.wikipedia.org
Im weiteren Karriereverlauf wurde das Zupfinstrument neben dem Hobby Stricken zum Klischee bei der journalistischen Berichterstattung über das Privatleben und beeinflusste ihr Image nachhaltig.
de.wikipedia.org
Diese war von Norden nach Süden unterwegs und trug eine große Speckseite auf dem Rücken, die mit Stricken festgemacht war.
de.wikipedia.org
Bei geringer Belastung werden auch aus Stricken geflochtene Hanfgurte verwendet.
de.wikipedia.org
Eine Strickmaschine dient dem maschinellen und automatisierten Stricken.
de.wikipedia.org
Das Stricken, das Annemarie schwerfällt, lernt sie von ihrer Großmutter.
de.wikipedia.org
Die Franziskanerinnen tragen ein graues Kleid mit Strick und einen schwarzen Schleier.
de.wikipedia.org
Stricken (Rund- und Flachstricken sowie Kettenwirken) und Weben textiler Flächen sind ebenso möglich wie Flechten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Strick" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português