Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „beständig“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

beständig ADJ

1. beständig (dauernd):

beständig
constante
beständig
permanente

2. beständig (Material):

beständig gegen
resistente a

3. beständig (Wetter):

beständig
estável

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das bedeutete die beständige Teilnahme an diversen Kränzchen, Abendgesellschaften und Bällen, die den Zweck hatte, die Tochter unter die Haube zu bringen.
de.wikipedia.org
Das sehr schwere, sehr beständige, harte Eisenholz ist sehr begehrt.
de.wikipedia.org
Pergament war zwar teurer, aber auch glatter, widerstandsfähiger und beständiger.
de.wikipedia.org
Es sind zwei größere, rötliche, beständige und petaloide Vorblätter und ein abfallendes Tragblatt vorhanden.
de.wikipedia.org
Der Bach fließt beständig westwärts, anfangs als Graben zwischen Feldern neben einem Feldwegen bis zur L 2372, an der der begleitende Weg endet.
de.wikipedia.org
Die meist fünf, beständigen Kelchblätter sind höchstens an ihrer Basis verwachsen und vergrößern sich nach der Anthese.
de.wikipedia.org
Es werden rundliche, etwas abgeflachte und ledrige, glatte, kahle und grüne Beeren mit beständigem, sternförmigem Kelch und Blütenbecher sowie mit Griffelresten gebildet.
de.wikipedia.org
In ihrem Haus hielt sie beständig Hunde, Katzen und andere Kleinsäuger, aber auch Vögel, Kriechtiere und Amphibien.
de.wikipedia.org
Mit Wasser und Kalkstein zu einer Paste verarbeitet, wird der Farbton dunkel und beständig.
de.wikipedia.org
Sie wurde in den Folgejahren beständig erweitert und umfasst mehr als 50 Namen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"beständig" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"beständig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste