Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „fassbar“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

fassbar ADJ, faßbar ADJ

1. fassbar (greifbar):

fassbar
fassbar

2. fassbar übtr (begreifbar):

fassbar
fassbar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Weibliche (heterozygote) Betroffene weisen die gleichen Symptome auf, allerdings schwächer bis kaum klinisch fassbar.
de.wikipedia.org
Turingmaschinen machen die Begriffe des Algorithmus und der Berechenbarkeit mathematisch fassbar, das heißt, sie formalisieren diese Begriffe.
de.wikipedia.org
Ziel der Grabungen war es, neben dem Grundriss auch die Chronologie dieses Garnisonsplatzes fassbar zu machen.
de.wikipedia.org
Auch Erzabbau und Metallverarbeitung, die für einige Nomadenkulturen nachgewiesen sind, wurden vielleicht von schwer fassbaren sesshaften Gruppen betrieben.
de.wikipedia.org
Berichte von Wiederbelebten (Anabioseis) sind schon in der griechischen Antike als eigene Gattung fassbar.
de.wikipedia.org
Wenn es aber auch fassbar wäre, so wäre es doch unaussprechbar und nicht mitteilbar.
de.wikipedia.org
Dadurch verbargen sie sich nicht nur vor dem Gesetz, sie waren auch für Konkurrenten schwer fassbar.
de.wikipedia.org
Auf der diskursiven Ebene wird die Idee einer abstrakten Malerei erstmals in der Frühromantik fassbar.
de.wikipedia.org
Erstmals urkundlich fassbar wurde der Ort im Jahr 1307.
de.wikipedia.org
Es werden also um 1170 neuartige Aktivitäten fassbar, die möglicherweise mit dem Regierungswechsel zusammenhängen; der bisherige Mitregent konnte nun endlich eigene Planungen umsetzen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"fassbar" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português