Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „quadril“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

quadril <-is> SUBST m

quadril
Hüfte f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
A base do shotokan é menor, para que o atleta possa ter mais flexibilidade e maior uso do quadril na hora de disferir golpes.
pt.wikipedia.org
Por utilizar considerável movimento de quadril, muitos apontam o uchi-mata como golpe de quadril (koshi waza).
pt.wikipedia.org
Ele estava com a saúde debilitada desde a queda e fratura do quadril em fevereiro de 2007.
pt.wikipedia.org
No momento em que o nadador estende as pernas, o corpo sobe, o que possibilita a elevação dos quadris.
pt.wikipedia.org
Figuras femininas são tipicamente estreitas na cintura do que no busto e nos quadris.
pt.wikipedia.org
Ele estava se recuperando de uma cirurgia no quadril quando sofreu um ataque cardíaco em um hospital privado.
pt.wikipedia.org
Relaciona a circunferência abdominal com o perímetro do quadril.
pt.wikipedia.org
A cirurgia sem sangue foi realizada com sucesso em procedimentos significativos, incluindo cirurgia de coração aberto e substituições totais do quadril.
pt.wikipedia.org
Esse movimento é feito corretamente quando se flexiona os joelhos e o quadril, distribuindo o peso igualmente entre as pernas.
pt.wikipedia.org
Foi informado mais tarde que ele estava sofrendo com uma lesão no quadril que o impediria de competir nas próximas semanas.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"quadril" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português