Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „quadrilha“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

quadrilha SUBST f

quadrilha
quadrilha

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Depois de um grande tiroteio em um celeiro quando os membros da quadrilha foram cercados, os bandidos conseguem escapar e fogem para cinco estados diferentes.
pt.wikipedia.org
A quadrilha foi contribuição francesa, o coco-de-roda, africana, as polcas e as mazurcas foram trazidas por imigrantes polacos.
pt.wikipedia.org
Foram reunidas provas que indicavam a ocorrência de pelo menos dez assassinatos cometidos pela quadrilha.
pt.wikipedia.org
Tintim e a polícia conseguem capturar a quadrilha, impedindo que eles trafiquem a droga.
pt.wikipedia.org
A contradança se transformou na quadrilha, a valsa, a polca, a mazurca, a escocesa, o pas-de-quatre, etc.
pt.wikipedia.org
Há ainda um encontro regional de quadrilhas, além de apresentações e shows musicais.
pt.wikipedia.org
As acusações variam, além das decorrentes da destruição do patrimônio público, à formação de quadrilha e tentativa de homicídio.
pt.wikipedia.org
A quadrilha se reuniu no dia 17 de janeiro de 2002 e definiu que o sequestro ocorreria no dia seguinte.
pt.wikipedia.org
O nome da quadrilha mudaria nos jogos posteriores.
pt.wikipedia.org
As festas de junho também se destacam por reunir várias quadrilhas juninas locais.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"quadrilha" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português