Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „einleben“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

(Springe zu Schwedisch » Deutsch)

einleben VERB refl

sich einleben in

Beispielsätze für einleben

sich einleben in

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In den ersten sechs Monaten ist eine Kontaktpause einzuhalten, damit sich die Neuankömmlinge in ihrem neuen Lebensumfeld einleben können und Rückfälle verhindert werden.
de.wikipedia.org
Dies hatte sich noch bis ins 20. Jahrhundert hinein als Tradition, der selbst Zaren zu folgen hatten, fest eingelebt.
de.wikipedia.org
Während sie sich in der Klinik gut einlebt und mit den Kollegen harmoniert, gibt es in der Familie und der Klinik immer wieder Herausforderungen, die es zu meistern gilt.
de.wikipedia.org
Sie muss sich mitten im Schuljahr in eine neue Klasse einleben.
de.wikipedia.org
In den Medienberichten ist allgemein davon die Rede, dass sie sich gut in die neuen Lebensbedingungen eingelebt und insbesondere den Wert einer guten Ausbildung für ihre Kinder rasch erkannt hätten.
de.wikipedia.org
Den Kindern wurde damals nichts gelehrt, sondern sie wurden viel mehr „eingelebt“.
de.wikipedia.org
Wenn er merkt, dass sich die Parteien in das Spiel eingelebt haben, erhöht er seine Nachfrage auf 8 Kisten und hält diese bis zum Ende (52 Wochen) bei.
de.wikipedia.org
Ohne weitere Erklärung wird ihm Wohnung und Arbeitsplatz gezeigt mit der Aussage, dass er sich schnell einleben werde.
de.wikipedia.org
Außerdem haben wohl alle Missionare interkulturelle Zusatzqualifikationen, um ihr Einleben im Einsatzland einfacher zu gestalten.
de.wikipedia.org
In diese konnte man sich in der darauffolgenden Saison gut einleben, 1998/99 erreichte man gar den fünften Rang.
de.wikipedia.org

"einleben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano