Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Besorgung“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Deutsch)

Besorgung1 <-, -en> SUBST f (Einkauf)

Besorgung2 <-, ohne pl > SUBST f (von Geschäften)

Besorgung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zur Besorgung religiöser Aufgaben der Gemeinde war ein Lehrer angestellt, der zugleich als Vorbeter und Schochet tätig war.
de.wikipedia.org
Das Speditionsgeschäft bezeichnet ein Handelsgeschäft, bei dem der Spediteur die Besorgung der Versendung eines Frachtgutes gegen Entgelt übernimmt.
de.wikipedia.org
Sämtliche Mitglieder der Rechtsschutzkommission sind bei der Besorgung ihrer Aufgaben unabhängig und an keine Weisungen gebunden, auch unterliegen sie der Amtsverschwiegenheit.
de.wikipedia.org
Zur Besorgung religiöser Aufgaben der Gemeinde war wahrscheinlich eine Zeitlang ein jüdischer Lehrer angestellt, der zugleich als Vorbeter und Schochet fungierte.
de.wikipedia.org
Dazu will er mit ihr, sobald er vom Holzfällen zurück ist, im Dorf Besorgungen machen.
de.wikipedia.org
Zu den Aufgaben des Palästinaamts gehörten die Besorgung von Ausreiseerlaubnissen und Visa die sowie die Bereitstellung von Geldern für die Emigration.
de.wikipedia.org
Zur Besorgung religiöser Aufgaben der Gemeinde war ein Religionslehrer angestellt, der zugleich als Vorbeter und Schochet fungierte.
de.wikipedia.org
Briefe ins Ausland wurden Schiffsleuten zur Besorgung übergeben.
de.wikipedia.org
Der Frachtführer ist zur Beförderung des Frachtguts verpflichtet; der Spediteur im Regelfall nur zur Besorgung des Transports.
de.wikipedia.org
Alle mussten zuhause bleiben, nur lebensnotwendige Besorgungen und ein Außen-Aufenthalt für Besorgungen waren nur einer einzelnen Person erlaubt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Besorgung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina