Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Haushalt“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Haushalt <-(e)s, -e> [ˈhaʊshalt] SUBST m

1. Haushalt (Hausgemeinschaft):

Haushalt
casa f
jdm den Haushalt führen
im Haushalt helfen

2. Haushalt (Familie):

Haushalt
hogar m
Haushalt

3. Haushalt POL (Etat):

Haushalt

EU-Haushalt <-(e)s, ohne pl > SUBST m

EG-Haushalt <-(e)s, -e> SUBST m HIST

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In den 22.260 Haushalten lebten statistisch je 2,21 Personen.
de.wikipedia.org
Haushalte der hohen Einkommensklassen sparen einen großen Teil ihrer Einnahmen und haben somit eine geringe Konsumquote.
de.wikipedia.org
Nach der Volkszählung im Jahr 2000 lebten hier 3.771 Menschen in 1.780 Haushalten und 1.048 Familien.
de.wikipedia.org
In den 328 Haushalten lebten statistisch je 2,79 Personen.
de.wikipedia.org
59,4 % der Haushalte stellten Verheiratete, 11,3 % hatten einen weiblichen Haushaltsvorstand ohne Ehemann und 26,7 % bildeten keine Familien.
de.wikipedia.org
Von den 22.681 Haushalten hatten 39,60 % Kinder und Jugendliche unter 18 Jahre, die bei ihnen lebten.
de.wikipedia.org
Nur während der Arbeitszeiten des Palais war der Stab des Präsidenten und die Mitarbeiter des Haushaltes in den Räumlichkeiten anzutreffen.
de.wikipedia.org
Nach der Volkszählung im Jahr 2000 lebten hier 3.159 Menschen in 1.305 Haushalten und 805 Familien.
de.wikipedia.org
Aus dem Jahr 1573 sind 107 Feuerstätten (=Haushalte) und 38 „Buden“ überliefert.
de.wikipedia.org
Zudem gibt es Artikel über Natur, Garten, Haushalt, Reisen, eine Horoskopseite und auf den letzten Seiten eine Gesundheitsrubrik.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Haushalt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina