Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „Lomber“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

lamer: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
bombero: Nomen
lomera: Nomen
lomear: Intransitives Verb
lobera: Nomen
lombarda: Nomen
lombriz: Nomen
lombriguera: Nomen
lomada: Nomen
lomudo: Adjektiv und Adverb
lometa: Nomen
beber: I. Intransitives oder transitives Verb II. Reflexives Verb
wéber: Nomen
haber: I. Hilfsverb II. Unpersönliches Verb III. Transitives Verb IV. Reflexives Verb V. Nomen
púber: Adjektiv und Adverb
caber: Verb
saber: Verb

Meintest du vielleicht: lamber , bombero , lobera , lomear , lomera , lombarda , lombriz , lombriguera , púber , saber , haber , wéber , caber , beber , lometa , lomudo und lomada

I . lamer [laˈmer] VERB trans

II . lamer [laˈmer] VERB refl

lamer lamerse:

lamerse

sich (be)lecken

el gato se lame las patas

die Katze leckt sich Dat die Pfoten

bombero (-a) [bomˈbero, -a] SUBST m (f)

1. bombero (oficio):

bombero (-a)

Feuerwehrmann(-frau) m (f)

2. bombero m pl:

bomberos

Feuerwehr f

3. bombero RíoPl (explorador):

bombero (-a)

Kundschafter(in) m (f)

bombero (-a)

Späher(in) m (f)

lomera [loˈmera] SUBST f

1. lomera TYPO:

lomera

(übergreifender) Buchrücken m

2. lomera (del tejado):

lomera

Dachfirst m

3. lomera (de la caballería):

lomera

Rückenriemen m

lomear [lomeˈar] VERB intr (caballo)

lomear

bocken

lobera [loˈβera] SUBST f ZOOL

1. lobera (guarida):

lobera

Wolfshöhle f

2. lobera (monte):

lobera

Wolfsversteck nt

lombarda [lomˈbarða] SUBST f

lombarda

Rotkohl m

lombriz [lomˈbriθ] SUBST f

lombriz

Wurm m

lombriz intestinal

Spulwurm m

lombriz de tierra

Regenwurm m

lombriguera [lombriˈɣera] SUBST f

1. lombriguera (sitio):

lombriguera

Wurmloch nt

2. lombriguera (abrótano):

lombriguera

Eberraute f

lomada [loˈmaða] SUBST f AmS

lomada

Anhöhe f

lomudo (-a) [loˈmuðo, -a] ADJ

lomudo (-a)

mit mächtigem Rücken

lometa [loˈmeta] SUBST f

lometa

Hügel m

I . beber [beˈβer] VERB intr, trans

1. beber:

beber (tomar un líquido: personas)

trinken

beber (animales)

saufen

beber de la botella, beber a morro ugs

aus der Flasche trinken

dar de beber a alguien/a un animal

jdm zu trinken geben/ein Tier tränken

no, gracias, no bebo

nein, danke, ich trinke nicht [o. ich trinke keinen Alkohol]

2. beber (brindar):

beber por

trinken auf +Akk

beber por

anstoßen auf +Akk

beber por el éxito

auf den Erfolg trinken

beber a la salud de alguien

auf jds Wohl trinken

3. beber (información):

beber

begierig aufnehmen

este autor ha bebido de los novelistas estadounidenses

dieser Schriftsteller ist stark von den amerikanischen Romanautoren beeinflusst

II . beber [beˈβer] VERB refl

beberse

trinken

beberse (completamente)

austrinken

beberse un vaso de leche

ein Glas Milch trinken

bebérselo todo

alles austrinken

wéber [ˈbeβer] SUBST m, weberio [beˈβerjo] SUBST m PHYS

wéber

Weber nt

I . haber [aˈβer] unreg VERB Aux

1. haber (en tiempos compuestos):

haber

haben

haber

sein

ha ido al cine

er/sie ist ins Kino gegangen

he comprado el periódico

ich habe die Zeitung gekauft

2. haber (de obligación):

haber de +inf

müssen

¿qué ha de ser cierto?

das soll wahr sein?

3. haber (futuro):

él no ha de decirlo

er wird es nicht sagen

4. haber (imperativo):

no tengo sitio — ¡haber venido antes!

ich habe keinen Platz — du hättest früher kommen sollen!

II . haber [aˈβer] unreg VERB unpers

1. haber (ocurrir):

haber

geschehen

ha habido un terremoto en Japón

in Japan hat es ein Erdbeben gegeben

¿qué hay?

was ist los?

¿qué hay, Pepe?

wie geht's, Pepe?

2. haber (efectuar):

hoy no hay cine

heute gibt's keine Kinovorstellung

ayer hubo reunión

gestern fand die Sitzung statt

después habrá baile

später wird getanzt

3. haber (existir):

haber

geben

aquí no hay agua

hier gibt es kein Wasser

a este negocio no hay nada que hacerle

mit diesem Geschäft kann man keinen Blumentopf gewinnen ugs

es de lo que no hay ugs

es ist unglaublich

eso es todo... ¡y ya no hay más!

das ist alles ... und damit basta!

lo habido y por haber ugs

alles, was man sich vorstellen kann

lo habido y por haber ugs

alles nur Vorstellbare

¿hay algo entre tú y ella?

läuft etwas zwischen euch beiden?

hay poca gente

es sind wenige Leute da

hay quien cree que...

manche (Leute) glauben, dass ...

¡muchas gracias! — no hay de qué

vielen Dank! — gern geschehen!

no hay para ponerse así

es gibt keinen Grund, sich derart aufzuregen

no hay quien me gane al ping-pong

keiner kann mich im Tischtennis schlagen

donde los haya geh

beispiellos

un canalla donde los haya

ein unglaublicher Schurke

un héroe donde los haya

ein unvergleichlicher Held

4. haber (hallarse):

haber

sein

hay un cuadro en la pared

an der Wand hängt ein Bild

había un papel en el suelo

auf dem Boden lag ein Blatt Papier

5. haber (tiempo):

haber

vor +Dat

había una vez...

es war einmal ...

6. haber (obligatoriedad):

¡hay que ver cómo están los precios!

mein Gott, wie teuer alles geworden ist!

hay que trabajar más

man muss mehr arbeiten

no hay que olvidar que...

man darf nicht vergessen, dass ...

III . haber [aˈβer] unreg VERB trans

compra cuantos sellos pueda haber

er/sie kauft alle erhältlichen Briefmarken

IV . haber [aˈβer] unreg VERB refl

haberse (comportarse)

sich benehmen

haberse (entenderse) con

auskommen mit +Dat

habérselas con alguien

es mit jdm zu tun bekommen

V . haber [aˈβer] unreg SUBST m

1. haber (capital):

haber

Haben nt

2. haber (en cuenta corriente):

haber

(Gut)haben nt

haber fiscal

Steuergutschrift f

pasaré la cantidad a tu haber

ich werde die Summe auf dein Konto überweisen

3. haber pl. (emolumentos):

haber

Einkünfte f pl.

haberes pasivos

Versorgungsbezüge pl.

púber [ˈpuβer] ADJ

púber

geschlechtsreif

púber (núbil)

mannbar

caber VERB

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

cabe destacar que...

es ist zu betonen, dass ...

saber VERB

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

no sé Bsp

ich weiß nicht

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

lamo
lames / lamés
lame
lamemos
laméis
lamen

Übersetzungen für „Lomber“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

I . lamer [laˈmer] VERB trans

1. lamer (pasar la lengua):

2. lamer geh (tocar):

3. lamer (Wendung):

II . lamer [laˈmer] VERB refl

lamer lamerse:

bombero (-a) [bomˈbero, -a] SUBST m (f)

1. bombero (oficio):

2. bombero m pl:

3. bombero RíoPl (explorador):

lomera [loˈmera] SUBST f

1. lomera TYPO:

2. lomera (del tejado):

3. lomera (de la caballería):

lomear [lomeˈar] VERB intr (caballo)

lobera [loˈβera] SUBST f ZOOL

1. lobera (guarida):

2. lobera (monte):

lombarda [lomˈbarða] SUBST f

lombriz [lomˈbriθ] SUBST f

lombriguera [lombriˈɣera] SUBST f

1. lombriguera (sitio):

2. lombriguera (abrótano):

lomada [loˈmaða] SUBST f AmS

lomudo (-a) [loˈmuðo, -a] ADJ

lometa [loˈmeta] SUBST f

I . beber [beˈβer] VERB intr, trans

1. beber:

2. beber (brindar):

3. beber (información):

II . beber [beˈβer] VERB refl

wéber [ˈbeβer] SUBST m, weberio [beˈβerjo] SUBST m PHYS

I . haber [aˈβer] unreg VERB Aux

1. haber (en tiempos compuestos):

2. haber (de obligación):

3. haber (futuro):

4. haber (imperativo):

II . haber [aˈβer] unreg VERB unpers

1. haber (ocurrir):

2. haber (efectuar):

3. haber (existir):

4. haber (hallarse):

5. haber (tiempo):

6. haber (obligatoriedad):

III . haber [aˈβer] unreg VERB trans

IV . haber [aˈβer] unreg VERB refl

V . haber [aˈβer] unreg SUBST m

1. haber (capital):

2. haber (en cuenta corriente):

3. haber pl. (emolumentos):

púber [ˈpuβer] ADJ

caber VERB

saber VERB

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf