Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „demudarse“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

demudar: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
desmandarse: Reflexives Verb
endeudarse: Reflexives Verb
demacrarse: Reflexives Verb
demasiarse: Reflexives Verb
demudado: Adjektiv und Adverb
desbandarse: Reflexives Verb
demudación: Nomen

Meintest du vielleicht: demudar , desmandarse , demasiarse , demacrarse , endeudarse , demudado , desbandarse und demudación

I . demudar [demuˈðar] VERB trans

1. demudar (variar):

demudar

verändern

la mala noticia le demudó el rostro

aufgrund [o. auf Grund] der schlechten Nachricht verdüsterte sich seine/ihre Miene

2. demudar (desfigurar):

demudar

entstellen

demudar

verzerren

el cólico le demudó por un momento el rostro

der Krampf verzerrte einen Augenblick lang sein/ihr Gesicht

II . demudar [demuˈðar] VERB refl demudarse

1. demudar (cambiar el rostro de color):

demudarse

sich im Gesicht verfärben

se demudó al ver el cadáver

beim Anblick der Leiche wurde er/sie ganz blass im Gesicht

2. demudar (desfigurarse):

demudarse

das Gesicht verzerren

desmandarse [desman̩ˈdarse] VERB refl

endeudarse [en̩deu̯ˈðarse] VERB refl

endeudarse

sich verschulden

endeudarse

in Schulden geraten

endeudarse hasta las cejas

sich bis über beide Ohren verschulden

demacrarse [demaˈkrarse] VERB refl

demacrarse

abmagern

demasiarse <1. pres demasío> [demaˈsjarse] VERB refl

1. demasiarse (excederse):

demasiarse

übertreiben

2. demasiarse (desmandarse):

demasiarse

aus der Rolle fallen

demudado (-a) [demuˈðaðo, -a] ADJ

1. demudado:

demudado (-a) (cambiado)

verändert

demudado (-a) (de color)

verfärbt

2. demudado (desfigurado):

demudado (-a)

entstellt

demudado (-a)

verzerrt

desbandarse [desβan̩ˈdarse] VERB refl

1. desbandarse (huir):

desbandarse

sich zerstreuen

2. desbandarse (apartarse):

desbandarse

sich absondern

demudación [demuðaˈθjon] SUBST f

1. demudación (acción):

demudación

Verfärben nt

2. demudación (efecto):

demudación

Verfärbung f

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

demudo
demudas / demudás
demuda
demudamos
demudáis
demudan

Übersetzungen für „demudarse“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

I . demudar [demuˈðar] VERB trans

1. demudar (variar):

2. demudar (desfigurar):

II . demudar [demuˈðar] VERB refl demudarse

1. demudar (cambiar el rostro de color):

2. demudar (desfigurarse):

desmandarse [desman̩ˈdarse] VERB refl

1. desmandarse:

2. desmandarse:

3. desmandarse (apartarse):

endeudarse [en̩deu̯ˈðarse] VERB refl

demacrarse [demaˈkrarse] VERB refl

demasiarse <1. pres demasío> [demaˈsjarse] VERB refl

1. demasiarse (excederse):

2. demasiarse (desmandarse):

demudado (-a) [demuˈðaðo, -a] ADJ

1. demudado:

2. demudado (desfigurado):

desbandarse [desβan̩ˈdarse] VERB refl

1. desbandarse (huir):

2. desbandarse (apartarse):

demudación [demuðaˈθjon] SUBST f

1. demudación (acción):

2. demudación (efecto):

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf