Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „rancharse“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

ranclarse: Reflexives Verb
arrancharse: Reflexives Verb
fincharse: Reflexives Verb
achancharse: Reflexives Verb
agaucharse: Reflexives Verb
enchancharse: Reflexives Verb
enclancharse: Reflexives Verb
ranchero: Nomen
ranchera: Nomen
ranchear: I. Intransitives Verb II. Reflexives Verb
ranchería: Nomen
pucharse: Reflexives Verb
acocharse: Reflexives Verb
abicharse: Reflexives Verb
escarrancharse: Reflexives Verb

Meintest du vielleicht: ranclarse , arrancharse , fincharse , achancharse , agaucharse , abicharse , acocharse , pucharse , ranchería , ranchear , ranchera , ranchero , enclancharse , enchancharse und escarrancharse

ranclarse [rraŋˈklarse] VERB refl Ecua

1. ranclarse (escaparse):

ranclarse

flüchten

ranclarse

fliehen

2. ranclarse (excusarse):

ranclarse

sich entschuldigen

arrancharse [arranˈʧarse] VERB refl

fincharse [finˈʧarse] VERB refl ugs

fincharse

hochnäsig [o. eingebildet] werden

achancharse [aʧanˈʧarse] VERB refl Arg, Col, Ecua, Perú

1. achancharse (emperezarse):

achancharse

faul werden

achancharse

träge werden

2. achancharse (repantingarse):

achancharse

sich rekeln

achancharse

sich räkeln

3. achancharse (vaguear):

achancharse

faulenzen

agaucharse [aɣau̯ˈʧarse] VERB refl AmS

enchancharse [enʧanˈʧarse] VERB refl Arg (emborracharse)

enchancharse

sich betrinken

enclancharse [eŋklanˈʧarse] VERB refl Hond (vestirse)

enclancharse

sich anziehen

ranchero (-a) [rranˈʧero, -a] SUBST m (f)

1. ranchero MILIT:

ranchero (-a)

Feldkoch(-köchin) m (f)

2. ranchero (granjero):

ranchero (-a)

Rancher(in) m (f)

ranchero (-a) abw

Bauerntölpel m

3. ranchero (colono):

ranchero (-a)

Siedler(in) m (f)

ranchera [rranˈʧera] SUBST f LatAm

1. ranchera (canción):

ranchera

südamerikanisches Volkslied

2. ranchera (furgoneta):

ranchera

Kombiwagen m

I . ranchear [rranʧeˈar] VERB intr

1. ranchear (formar ranchos):

ranchear

sein Lager aufschlagen

2. ranchear (acomodarse en ranchos):

ranchear

lagern

II . ranchear [rranʧeˈarse] VERB refl ranchearse

1. ranchear (formar ranchos):

ranchearse

sein Lager aufschlagen

2. ranchear (acomodarse en ranchos):

ranchearse

lagern

ranchería [rranʧeˈria] SUBST f Méx

ranchería

kleines Dorf nt

pucharse [puˈʧarse] VERB refl Col

1. pucharse (humillarse):

pucharse

sich erniedrigen

pucharse

sich demütigen

2. pucharse:

pucharse (acercarse al enemigo)

dem Gegner gegenübertreten

pucharse (acercarse al enemigo)

sich dem Kampf stellen

pucharse (arriesgar la vida)

sein Leben aufs Spiel setzen

acocharse [akoˈʧarse] VERB refl

acocharse

sich ducken

abicharse [aβiˈʧarse] VERB refl CSur

abicharse

wurmstichig [o. madig] werden

escarrancharse [eskarranˈʧarse] VERB refl

escarrancharse

die Beine spreizen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

ranclo
ranclas / ranclás
rancla
ranclamos
rancláis
ranclan

Übersetzungen für „rancharse“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

ranclarse [rraŋˈklarse] VERB refl Ecua

1. ranclarse (escaparse):

2. ranclarse (excusarse):

arrancharse [arranˈʧarse] VERB refl

1. arrancharse (juntarse):

2. arrancharse Col, Chil (negarse):

3. arrancharse Chil, Méx, Ven (acomodarse):

4. arrancharse Pan (domiciliarse):

5. arrancharse Urug (amancebarse):

fincharse [finˈʧarse] VERB refl ugs

achancharse [aʧanˈʧarse] VERB refl Arg, Col, Ecua, Perú

1. achancharse (emperezarse):

2. achancharse (repantingarse):

3. achancharse (vaguear):

agaucharse [aɣau̯ˈʧarse] VERB refl AmS

enchancharse [enʧanˈʧarse] VERB refl Arg (emborracharse)

enclancharse [eŋklanˈʧarse] VERB refl Hond (vestirse)

ranchero (-a) [rranˈʧero, -a] SUBST m (f)

1. ranchero MILIT:

2. ranchero (granjero):

3. ranchero (colono):

ranchera [rranˈʧera] SUBST f LatAm

1. ranchera (canción):

2. ranchera (furgoneta):

I . ranchear [rranʧeˈar] VERB intr

1. ranchear (formar ranchos):

2. ranchear (acomodarse en ranchos):

II . ranchear [rranʧeˈarse] VERB refl ranchearse

1. ranchear (formar ranchos):

2. ranchear (acomodarse en ranchos):

ranchería [rranʧeˈria] SUBST f Méx

pucharse [puˈʧarse] VERB refl Col

1. pucharse (humillarse):

2. pucharse:

acocharse [akoˈʧarse] VERB refl

abicharse [aβiˈʧarse] VERB refl CSur

escarrancharse [eskarranˈʧarse] VERB refl

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf