Spanisch » Deutsch

Spanisch)

renovable: Adjektiv und Adverb
renovar: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
ennoviarse: Reflexives Verb
renovador: I. Adjektiv und Adverb II. Nomen
renombre: Nomen
encavarse: Reflexives Verb
renoval: Nomen
renovación: Nomen
enchivarse: Reflexives Verb
elevarse: Verb
enervarse: Verb

Meintest du vielleicht: renovar , renovable , ennoviarse , renoval , enervarse , encavarse , elevarse , renombre , renovador , enchivarse und renovación

renovable [rrenoˈβaβle] ADJ

renovable

erneuerungsfähig

I . renovar <o → ue> [rrenoˈβar] VERB trans

II . renovar <o → ue> [rrenoˈβar] VERB refl renovarse

1. renovar (sustituirse):

renovarse

sich erneuern

este dispositivo permite que el agua se renueve constantemente

mit dieser Vorrichtung erneuert sich das Wasser ständig

2. renovar (impulsar de nuevo):

renovarse

wieder aufleben

se han renovado las esperanzas de encontrarlo vivo

es gibt wieder neue Hoffnungen, ihn lebend aufzufinden

ennoviarse [ennoˈβjarse] VERB refl ugs

ennoviarse

sich Dat einen Freund/eine Freundin zulegen

I . renovador²(a) [rrenoβaˈðor(a)] ADJ

renovador(a)

erneuernd

renovador(a)

Reform-

II . renovador²(a) [rrenoβaˈðor(a)] SUBST m(f)

renovador(a)

Erneuerer(-in) m (f)

renombre [rreˈnombre] SUBST m

renombre

(guter) Ruf m

renombre

Renommee nt

una empresa de gran renombre

ein namhaftes Unternehmen

una persona de renombre

eine angesehene Person

adquirir renombre

Ruhm erwerben [o. erlangen]

gozar de renombre

Ruhm genießen

encavarse [eŋkaˈβarse] VERB refl (animal)

encavarse

sich verkriechen

renoval [rrenoˈβal] SUBST m ÖKOL

renoval

mit Schösslingen bepflanztes Feld f

renovación [rrenoβaˈθjon] SUBST f

renovación

Erneuerung f

renovación (de un contrato)

Vertragserneuerung f

renovación (del pasaporte)

Passverlängerung f

renovación (de un edificio)

Renovierung f

renovación (de una empresa)

Verjüngungskur f

renovación de existencias WIRTSCH

Lagerbestandsauffüllung f

renovación de una letra FIN

Wechselprolongation f

prima de renovación FIN

Folgeprämie f

enchivarse [enʧiˈβarse] VERB refl Col, Ecua (emberrincharse)

enchivarse

wütend werden

elevarse VERB

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

elevarse

sich belaufen auf

enervarse VERB

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

enervarse (enfadarse) refl ugs

sich ärgern refl

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

renuevo
renuevas / renovás
renueva
renovamos
renováis
renuevan

Übersetzungen für „renovarse“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

renovable [rrenoˈβaβle] ADJ

I . renovar <o → ue> [rrenoˈβar] VERB trans

1. renovar (dar nuevo impulso):

2. renovar (reanudar):

3. renovar (sustituir):

4. renovar (actualizar):

5. renovar (modernizar):

6. renovar (restaurar):

II . renovar <o → ue> [rrenoˈβar] VERB refl renovarse

1. renovar (sustituirse):

2. renovar (impulsar de nuevo):

ennoviarse [ennoˈβjarse] VERB refl ugs

I . renovador2(a) [rrenoβaˈðor(a)] ADJ

II . renovador2(a) [rrenoβaˈðor(a)] SUBST m(f)

renombre [rreˈnombre] SUBST m

encavarse [eŋkaˈβarse] VERB refl (animal)

renoval [rrenoˈβal] SUBST m ÖKOL

renovación [rrenoβaˈθjon] SUBST f

enchivarse [enʧiˈβarse] VERB refl Col, Ecua (emberrincharse)

elevarse VERB

enervarse VERB

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf

I . renovador²(a) [rrenoβaˈðor(a)] ADJ

II . renovador²(a) [rrenoβaˈðor(a)] SUBST m(f)