Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „roído“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

roído (-a) [rroˈiðo, -a] ADJ

1. roído (carcomido):

roído (-a)

2. roído übtr (cosas):

roído (-a)

3. roído übtr (personas):

roído (-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Y su corazón se sintió roído de celos y de envidia devoradora.
www.1001noches.co
Roído por un enemigo implacable y silencioso, por ese bicho asesino (libricida).
leeporgusto.com
Un yo roído, que detesta la insensibilidad pero toca las flores con manos sucias, un yo sin filosofía, sin poema que pueda darle expiación..
www.prometeoeditorial.com
También señaló los peligros que el personalismo y el autoritarismo plantean a un país en el que previamente se han roído instituciones.
www.caretas.com.pe
Nos conformamos con el cobre más roído y eso duele.
iwrite.es
Somos muchos, muchísimos que, mendigos del amor, podemos ponernos esas viejas y roídas caricias.
rociomedina.espacioblog.com
Sin embargo creo que, por desgracia el desamor es algo que depues de roído y digerido, solo puede curar uno mismo.
blog.mobifriends.com
Además, sus ropas roídas y sucias les delatan.
dosdisparos.com
Hay muchos que tienen adentro suyo solo ruina, estrechez, lo roído y desgastado e inspiran lástima.
estudios-biblicos.avanzapormas.com
El primer vivo se sorprende de las tres sombras extrañas y roídas por gusanos.
escuela.med.puc.cl

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"roído" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina