Spanisch » Deutsch

roso1 [ˈrroso] ADJ

roso2 (-a) [ˈrroso, -a] ADJ (rusiente)

rosita [rroˈsita] SUBST f

rosita Verkleinerungsform von rosa

rosita
Röschen nt
siempre sale de rositas ugs
er/sie drückt sich immer vor den Konsequenzen
de aquí no te vas a ir de rositas ugs
hier wirst du nicht ungeschoren davonkommen
de aquí no te vas a ir de rositas ugs
du wirst deine verdiente Strafe erhalten

Siehe auch: rosa , rosa

rosa2 [ˈrrosa] SUBST f (flor, diamante, mancha)

2. rosa (diamante):

rosa
Rosette f

3. rosa (mancha en la piel):

rosa
Hautröte f

I . rosa1 [ˈrrosa] ADJ (color)

II . rosa1 [ˈrrosa] SUBST m (color)

I . rosa1 [ˈrrosa] ADJ (color)

II . rosa1 [ˈrrosa] SUBST m (color)

rosa2 [ˈrrosa] SUBST f (flor, diamante, mancha)

2. rosa (diamante):

rosa
Rosette f

3. rosa (mancha en la piel):

rosa
Hautröte f

Beispielsätze für rositas

siempre sale de rositas ugs
er/sie drückt sich immer vor den Konsequenzen
de aquí no te vas a ir de rositas ugs
hier wirst du nicht ungeschoren davonkommen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Pero la del manojo de rosas se nos queda, y esta ni de rositas ni con ellas..
www.laporteriadenela.com
Kobato. con sus tomos y su cofre rositas, y sus florecitas y monerías varias ha puesto muchas veces en entredicho su etiqueta de seinen.
delusionalmiasma.blogspot.com
Dejan el cargo y el marrón y se van de rositas y muchas veces con el riñón bien forrado.
blogs.elconfidencialdigital.com
Todos se quedan de rositas, menos la fuente del chivatazo que tiene que huir del país.
www.guerraeterna.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste