Deutsch » Spanisch

vermögend ADJ

vermögend
rico, adinerado
vermögend
fondeado LatAm
vermögend
alhajado Col

Vermögen1 <-s, -> [fɛɐˈmø:gən] SUBST nt

Vermögen2 <-s, ohne pl > SUBST nt geh (Fähigkeit)

vermögen* unreg VERB trans geh

Verbtabelle anzeigen

3. vermögen CH (sich leisten können):

vermögen
poder costearse
Vermögen nt FIN
activo(s) m(pl)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Eltern waren eher wenig vermögend und hatten noch zwei Töchter.
de.wikipedia.org
Einer der Männer, ein vermögender Händler, will zu einer Frau, die er heiraten wollte.
de.wikipedia.org
Die Familie gehörte seit Generationen zu den angesehenen und vermögenden Familien der Stadt.
de.wikipedia.org
Die Miete ist allerdings immer noch ausstehend und man rät ihr, einen vermögenden Mann zu heiraten, um die Geldsorgen ein für allemal loszuwerden.
de.wikipedia.org
In einem ausgegrabenen Landsitz, der offensichtlich einem vermögenden Mann gehört hatte, fand sich ein steinerner Altar mit der erwähnten Inschrift.
de.wikipedia.org
Ihre Pauschalreisen konnten jedoch zunächst nur von vermögenden Bevölkerungsschichten genutzt werden.
de.wikipedia.org
Eine kleine, vermögende, aber labile Oberschicht von etwa 30 Familien beherrschte die wirtschaftlichen Grundlagen der Stadt.
de.wikipedia.org
Er lebte hier gemeinsam mit seiner Schwester in dem Haus der Mutter, die vermögend war.
de.wikipedia.org
Es sei die Festnahme von 20.000 bis 30.000 vor allem vermögender Juden vorzubereiten.
de.wikipedia.org
Die Erbschaften machten aus ihm wieder einen vermögenden Mann.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"vermögend" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"vermögend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste