Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

I.atravesar VERB trans

- Feedback zu atravesar

II.atravesarse VERB vpr

- Feedback zu atravesar

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

cruzar o atravesar el Rubicón

to cross the Rubicon

Übersetzungen für atravieses im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to cross the Rubicon

cruzar or atravesar el Rubicón

traverse form or liter

traverse slope

transfix

run through

to impale sth/sb on sth (on a sword/spear)

atravesar algo/a alguien con algo

to shear through

atravesar

penetrate clothing/armor

atravesar

to penetrate through sth

atravesar algo

pierce (go through)

atravesar

shells that can pierce four-inch armor

proyectiles que pueden atravesar un blindaje de cuatro pulgadas

Übersetzungen für atravieses im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

I.atravesar e → ie VERB trans

- Feedback zu atravesar

3. atravesar (poner de través):

atravesar

to lay across

atravesar un coche en medio de la calle

to park a car diagonally across the road

II.atravesar e → ie VERB refl atravesarse

- Feedback zu atravesar

1. atravesar (ponerse entremedio):

no te atravieses en mi camino

don't get in my way

se me ha atravesado una miga en la garganta

a crumb has got stuck in my throat

cuando estoy nervioso se me atraviesan las palabras

when I'm worked up, I get tongue-tied

2. atravesar (en una conversación):

atravesarse en algo

to butt into sth

3. atravesar (no soportar):

se me atraviesa ese tipo

I can't stand that fellow

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

atravesar la frontera

to cross the frontier

atravesar los umbrales de una casa

to set foot in a house

Übersetzungen für atravieses im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

atravesar la calle/la frontera

to cross the street/the border

atravesar la sala/la ciudad

to cross the hall/the town

atravesar un río nadando

to swim across a river

atravesar un momento difícil

to go through a difficult time

atravesar algo con una aguja

to pierce sth with a needle

atravesar algo taladrando

to bore through sth

atravesar un coche en medio de la calle

to park a car diagonally across the road

no te atravieses en mi camino

don't get in my way

atravesar los umbrales de una casa

to set foot in a house

atravesar la frontera

to cross the frontier

Amerikanisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

atravieso
atraviesas / atravesás
atraviesa
atravesamos
atravesáis
atraviesan

atravieses im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für atravieses im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

I.atravesar VERB trans

1.1. atravesar río/frontera:

1.2. atravesar bala/espada:

1.3. atravesar situación/crisis/período:

2. atravesar (colocar):

II.atravesarse VERB vpr

atravesarse obstáculo/dificultad:

Übersetzungen für atravieses im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

atravieses im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für atravieses im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

I.atravesar e → ie VERB trans

1. atravesar (persona):

2. atravesar (cuerpo):

3. atravesar (poner de través):

II.atravesar e → ie VERB refl atravesarse

1. atravesar (ponerse entremedio):

2. atravesar (en una conversación):

3. atravesar (no soportar):

Übersetzungen für atravieses im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

atravieses Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

atravieses im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für atravieses im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

I.atravesar VERB trans

1.1. atravesar río/frontera:

1.2. atravesar bala/espada:

1.3. atravesar situación/crisis/período:

2. atravesar (colocar):

II.atravesarse VERB vpr

atravesarse obstáculo/dificultad:

Übersetzungen für atravieses im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

atravieses im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für atravieses im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

I.atravesar e → ie VERB trans

1. atravesar (persona):

2. atravesar (cuerpo):

3. atravesar (poner de través):

II.atravesar e → ie VERB refl atravesarse

1. atravesar (ponerse entremedio):

2. atravesar (en una conversación):

3. atravesar (no soportar):

Übersetzungen für atravieses im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

atravieses Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf