Spanisch)

I.cuajar² VERB intr

- Feedback zu cuajar

1.2. cuajar nieve:

cuajar

to settle

2.1. cuajar (afianzarse):

el ecologismo ha cuajado como una alternativa seria

ecology has come to be accepted as a serious alternative

si cuajan las reformas previstas

if the proposed reforms come about o come into being

este cuento no termina de cuajar

this story never really comes together

el proyecto no cuajó

the plan did not come to anything o come off

una moda que no cuajó en este país

a fashion which didn't really catch on o take off in this country

no intentes convencerme, que no cuaja ugs

don't try and convince me, it won't work

no intentes convencerme, que no cuaja ugs

don't try and convince me, it won't wash ugs

II.cuajar² VERB trans

- Feedback zu cuajar

1. cuajar leche:

cuajar

to curdle

III.cuajarse VERB vpr

- Feedback zu cuajar

cuajarse

to curdle

Übersetzungen für cuajarse im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

curdle milk:

cuajarse

set jelly:

cuajar(se)

Übersetzungen für cuajarse im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

I.cuajar VERB intr

- Feedback zu cuajar

1. cuajar:

cuajar (espesarse)

to thicken

cuajar (la nieve)

to lie

2. cuajar ugs (realizarse):

cuajar

to come off

II.cuajar VERB trans

- Feedback zu cuajar

1. cuajar (leche):

cuajar

to curdle

2. cuajar (cubrir):

cuajar

to cover

III.cuajar VERB refl cuajarse

- Feedback zu cuajar

1. cuajar (coagularse):

cuajarse

to coagulate

2. cuajar (llenarse):

cuajarse de algo

to fill (up) with sth

3. cuajar (leche):

cuajarse

to curdle

IV.cuajar SUBST m

- Feedback zu cuajar

cuajar

fourth stomach

Übersetzungen für cuajarse im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

curdle

cuajar(se)

cuajarse de algo

to fill (up) with sth

Amerikanisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

"cuajarse" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Französisch

cuajo
cuajas / cuajás
cuaja
cuajamos
cuajáis
cuajan

cuajarse im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für cuajarse im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

I.cuajar² VERB intr

1.1. cuajar:

1.2. cuajar nieve:

2.1. cuajar (afianzarse):

2.2. cuajar persona:

II.cuajar² VERB trans

1. cuajar leche:

2. cuajar (llenar):

III.cuajarse VERB vpr

Übersetzungen für cuajarse im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

cuajarse im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für cuajarse im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

I.cuajar VERB intr

1. cuajar:

2. cuajar ugs (realizarse):

II.cuajar VERB trans

1. cuajar (leche):

2. cuajar (cubrir):

III.cuajar VERB refl cuajarse

1. cuajar (coagularse):

2. cuajar (llenarse):

3. cuajar (leche):

IV.cuajar SUBST m

Übersetzungen für cuajarse im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

cuajarse Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"cuajarse" auf weiteren Sprachen nachschlagen

cuajarse im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für cuajarse im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

I.cuajar2 VERB intr

1.1. cuajar:

1.2. cuajar nieve:

2.1. cuajar (afianzarse):

2.2. cuajar persona:

II.cuajar2 VERB trans

1. cuajar leche:

2. cuajar (llenar):

III.cuajarse VERB vpr

Übersetzungen für cuajarse im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

cuajarse im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für cuajarse im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

I.cuajar VERB intr

1. cuajar:

2. cuajar ugs (realizarse):

II.cuajar VERB trans

1. cuajar (leche):

2. cuajar (cubrir):

III.cuajar VERB refl cuajarse

1. cuajar (coagularse):

2. cuajar (llenarse):

3. cuajar (leche):

IV.cuajar SUBST m

Übersetzungen für cuajarse im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

cuajarse Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"cuajarse" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf

I.cuajar² VERB intr

II.cuajar² VERB trans