Spanisch)

I.escurrir VERB trans

- Feedback zu escurrir

II.escurrir VERB intr

- Feedback zu escurrir

III.escurrirse VERB vpr

- Feedback zu escurrir

1.1. escurrirse líquido:

cuelga la camisa para que se vaya escurriendo el agua

hang the shirt out to drip-dry

déjalas en una servilleta de papel para que se escurra el aceite

leave them to drain on some paper towel

1.2. escurrirse verduras:

escurrirse

to drain

2.1. escurrirse ugs (escaparse, escabullirse):

escurrirse

to slip away

intentaré escurrirme de la fiesta

I'll try to slip away from the party

le pusimos una trampa pero logró escurrirse

we laid a trap for him but he managed to wriggle o get out of it

Übersetzungen für escurra im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

wring out

escurrir

wring out water

escurrir

drain off

escurrir

hang it out to drip-dry

cuélguelo mojado y déjelo escurrir

to dog it Am

escurrir el bulto ugs

wring cloth/garment

escurrir

wringer

rodillo m (para escurrir la ropa)

drain away

escurrir

hang it up and let it drip

cuélgalo y deja que (se) escurra

skive off

escurrir el bulto ugs

Übersetzungen für escurra im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

I.escurrir [es·ku·ˈrrir] VERB intr

- Feedback zu escurrir

escurrir (gotear, ropa)

to drip

escurrir (verdura)

to drain

II.escurrir [es·ku·ˈrrir] VERB trans

- Feedback zu escurrir

1. escurrir:

escurrir (ropa)

to wring out

escurrir (platos, verdura)

to drain

3. escurrir (una vasija):

escurrir

to empty

escurrir la (botella de) cerveza

to empty the bottle of beer

III.escurrir [es·ku·ˈrrir] VERB refl escurrirse

- Feedback zu escurrir

1. escurrir (resbalar):

escurrir

to slip

3. escurrir (desaparecer):

escurrir

to slip away

escurrirse (por) entre la gente

to slip away in the crowd

4. escurrir:

escurrir (gotear)

to drip

escurrir (lágrima)

to trickle

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

escurrir el bulto ugs

to pass the buck

Übersetzungen für escurra im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to pass the buck

escurrir el bulto

wring

escurrir

to wring water out of sth

escurrir algo [o a]

wringer

rodillo m para escurrir la ropa

drain food

escurrir

drain

escurrir

strain vegetables

escurrir

Britisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

"escurra" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Deutsch

escurro
escurres / escurrís
escurre
escurrimos
escurrís
escurren

escurra im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für escurra im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

I.escurrir VERB trans

1. escurrir ropa:

2. escurrir:

3. escurrir líquido:

4. escurrir botella/jarra:

5. escurrir buñuelos/pescado:

II.escurrir VERB intr

III.escurrirse VERB vpr

1.1. escurrirse líquido:

1.2. escurrirse verduras:

2.1. escurrirse ugs (escaparse, escabullirse):

2.2. escurrirse (resbalarse, deslizarse):

Übersetzungen für escurra im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

escurra im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für escurra im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

I.escurrir [es·ku·ˈrrir] VERB intr

II.escurrir [es·ku·ˈrrir] VERB trans

1. escurrir:

2. escurrir (deslizar):

3. escurrir (una vasija):

III.escurrir [es·ku·ˈrrir] VERB refl escurrirse

1. escurrir (resbalar):

2. escurrir (escaparse):

3. escurrir (desaparecer):

4. escurrir:

Übersetzungen für escurra im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Wörterbuch durchsuchen

"escurra" auf weiteren Sprachen nachschlagen

escurra im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für escurra im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

I.escurrir VERB trans

1. escurrir ropa:

2. escurrir:

3. escurrir líquido:

4. escurrir botella/jarra:

5. escurrir buñuelos/pescado:

II.escurrir VERB intr

III.escurrirse VERB vpr

1.1. escurrirse líquido:

1.2. escurrirse verduras:

2.1. escurrirse ugs (escaparse, escabullirse):

2.2. escurrirse (resbalarse, deslizarse):

Übersetzungen für escurra im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

escurra im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für escurra im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

I.escurrir [es·ku·ˈrrir] VERB intr

II.escurrir [es·ku·ˈrrir] VERB trans

1. escurrir:

2. escurrir (deslizar):

3. escurrir (una vasija):

III.escurrir [es·ku·ˈrrir] VERB refl escurrirse

1. escurrir (resbalar):

2. escurrir (escaparse):

3. escurrir (desaparecer):

4. escurrir:

Übersetzungen für escurra im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Wörterbuch durchsuchen

"escurra" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf