homenaje im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für homenaje im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

homenaje SUBST m

partido de homenaje SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
le fue tributado un cariñoso homenaje
he was paid an affectionate tribute

Übersetzungen für homenaje im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
homage form
homenaje m
to pay homage to sb/sth
rendir homenaje a alguien/algo
homage
homenaje m
obeisance form
homenaje m
to make or pay obeisance to sb/sth
rendir or tributar homenaje a alguien/algo
donjon
torre f del homenaje
testimonial
homenaje m
tribute
homenaje m
as a tribute to …
como homenaje a …
a moving tribute
un emotivo homenaje
tribute to sb/sth
homenaje m a alguien/algo
the movie is a tribute to the courage of these men
la película rinde homenaje a la valentía de estos hombres
to pay tribute to sb/sth
rendir homenaje a alguien/algo
salute kein Pl
homenaje m
salute courage/achievement
rendir homenaje a
he paid her a glowing tribute
le rindió un caluroso homenaje

homenaje im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für homenaje im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

homenaje [o·me·ˈna·xe] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
tributar un homenaje a alguien
to pay tribute to sb
torre del homenaje
donjon

Übersetzungen für homenaje im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht
Britisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Son homenajes, o recordatorios, o sueños, o experiencias, o duelos, o celebraciones, o marcas de origen.
brandyconcaramelos.com
Eso por citar sólo alguno de los' homenajes' más obvios en lo que respecta al guión.
tallerlaotra.blogspot.com
Quiero hacer un homenaje a los compañeros caídos.
prensajujuy.com.ar
En nuestra opinión este seríal mayor homenaje que podríamos hacerle a los compañeros que hoy, aunque ausentes, siguen acompañándo nos.
ahorainfo.com.ar
Están bien los homenajes, el reconocimiento del símbolo que representan.
abelfer.wordpress.com
Se quitó el sombrero y se inclinó, de una manera lenta y solemne, como si rindiera un homenaje.
bibliotecaignoria.blogspot.com
Se me ocurre plantear si no sería esta una buena oportunidad para concurrir al homenaje munidos de un buen arsenal de preguntas.
www.pararelmundo.com
Si que es un lugar frío, pero uno rinde un homenaje y de alguna manera está más cerquita.
www.monikamdq.com.ar
No es moda, ni nostalgia, ni hipstereada; es más bien una reivindicación y homenaje a los orígenes.
www.loqueotrosven.net
Es un homenaje a los amores de la tercera edad, que aún sigue siendo un tema tabú.
www.wim-network.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

"homenaje" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste