nacieron im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für nacieron im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

nacer VERB intr

Verbtabelle anzeigen

1.1. nacer niño/cordero/gato:

nacer
to be born
¿dónde naciste?
where were you born?
pesaba tres kilos al nacer
she weighed three kilos at birth
nacer antes de tiempo
to be born prematurely
nacer antes de tiempo
to be premature
el niño nació muerto
the child was stillborn
nacer de alg.
to be born to sb
nació en el Perú, de padres españoles
she was born in Peru to o of Spanish parents
(nacer para algo) yo no nací para esta clase de trabajo
I wasn't born to do this kind of work
nació para (ser) músico
he was born to be a musician
naciste/nació parado Chil Ven ugs
you have/he has the luck of the devil ugs
no nací/nació ayer
I/he wasn't born yesterday
volver a nacer o nacer de nuevo
to have a lucky escape
volver a nacer o nacer de nuevo
to be lucky to come out alive
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
de esta unión nacieron dos hijos
two children were born of this union
nacer con mantilla Ven ugs
to be born lucky ugs
nacer con mantilla Ven ugs
to be born under a lucky star ugs
tuvo la desdicha de nacer ciego
he had the misfortune to be born blind

Übersetzungen für nacieron im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

nacieron im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für nacieron im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

nacer irr como crecer VERB intr

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
a los dos días de nacer la inscribieron en el registro civil
two days after she was born they registered her birth

Übersetzungen für nacieron im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

nacieron Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

volver a nacer
to have a very narrow escape
al nacer el día
at the break of day
a los dos días de nacer la inscribieron en el registro civil
two days after she was born they registered her birth
nacer con un pan debajo del brazo
to be born with a silver spoon in one's mouth
Amerikanisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste