Übersetzungen für tronada im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

tronado (tronada) ADJ

- Feedback zu tronado

1. tronado ugs (loco):

tronado (tronada)

2. tronado vestido/zapatos:

tronado (tronada)

I.tronar VERB unpers

- Feedback zu tronar

II.tronar VERB intr

- Feedback zu tronar

2. tronar ugs (estallar):

tronar AmC Méx llanta/globo/balazo:

tronar cohete:

3.1. tronar ugs Méx (en una relación):

to split up ugs

3.2. tronar ugs Méx (fracasar):

3.3. tronar ugs Méx (en un examen):

III.tronar VERB trans

- Feedback zu tronar

1. tronar (hacer estallar):

tronar AmC Méx globo

tronar cohete

2. tronar ugs (fusilar):

tronar AmC Méx

tronárselas Méx ugs

to do drugs ugs

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tronar los chicharrones Méx

to crack the whip

Übersetzungen für tronada im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tronar con Méx ugs

tronar Méx ugs

thunder artillery:

tronar Méx ugs

roar cannon:

click fingers

tronar Méx

Übersetzungen für tronada im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

tronada SUBST f METEO

- Feedback zu tronada

tronada

I.tronar <o → ue> VERB vimpers METEO

- Feedback zu tronar

II.tronar <o → ue> VERB intr

- Feedback zu tronar

1. tronar:

tronar (ruido)

tronar (gritar)

2. tronar (oponerse):

to denounce violently

tronado (-a) ADJ

- Feedback zu tronado

1. tronado (desgastado):

tronado (-a)

2. tronado ugs (loco):

estar tronado

estar tronado (arruinado)

estar tronado LatAm (drogado)

to be high on drugs

Übersetzungen für tronada im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to boom (out)

boom

peal out thunder

to fulminate (against sth)

tronar (contra algo)

peal thunderstorm

roar cannon

estar tronado

estar tronado (arruinado)

estar tronado LatAm (drogado)

to be high on drugs

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Nubes dispersas aumentando en ocasionales con chubascos y tronadas principalmente en horas de la tarde. www.cibaomarketing.com

Imita a la burguesía norteamericana en el dispendio y le disputa el matrimonio de sus hijas con los títulos de la nobleza tronada. www.elortiba.org

Medio nublado en ocasiones con chubascos y tronadas principalmente en horas de la tarde. horacero.com.do

Medio nublado a nublado con chubascos dispersos y aisladas tronadas en horas de la tarde y noche. www.elpais.com.do

Las ráfagas más fuertes pudieran estar cerca de tronadas. www.woletv.net

Medio nublado en ocasiones con chubascos y tronadas en horas de la tarde. mibahia.net

Aguaceros dispersos y tronadas aisladas se desarrollaron a través del este interior y sureste del país durante las horas tempranas de la mañana. www.victoria840.com

Desde este término hacia arriba las tronadas son por la tarde, y desde el mismo hacia abajo por la noche. www.banrepcultural.org

En ocasiones parcialmente nublado con aguaceros y tronadas en la tarde hasta las primeras horas de la noche. la9internet.wordpress.com

A toda la gente del pueblo le da miedo cuando oyen las tronadas de los tambores que los ahogados tocan por las noches. panajachelenses.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

"tronada" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文