andén im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für andén im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

andén [anˈden] SUBST m

    I.andar [anˈdar] VERB intr

    Verbtabelle anzeigen

    II.andar [anˈdar] VERB trans (camino)

    Verbtabelle anzeigen

    III.andar [anˈdar] SUBST m

      Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
      andar descaminado fig
      essere fuori strada
      andar a tientas
      andare tastoni
      andar a tientas fig
      brancolare nel buio
      andar escaso de dinero
      essere a corto di soldi

      Übersetzungen für andén im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

      Ergebnis-Übersicht

      andén Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

      andar a golpes (o a palos)
      fare a botte
      andar en (o por) los 30 años (edad)
      andare per i 30 anni
      andar de un lado para otro
      andare da un lato all’altro
      andar (o ir o correr) de boca en boca
      passare di bocca in bocca
      ir (o andar) tras alg/a/c
      inseguire qn/essere a caccia di qc
      andar (o bailar) en la cuerda floja fig
      vacillare
      andar (o ir) de capa caída
      essere giù di corda
      andar (o ir) de capa caída (económicamente)
      navigare in cattive acque
      ir (o andar) detrás de a/c
      andare dietro a qc
      estar (o andar) en el ajo
      avere le mani in pasta fam

      Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

      Spanisch
      Ahora en el andén me abraza durante media hora mientras llora.
      hastaquesecolapselainspiracion.blogspot.com
      Preparada para la forzosa espera, se sienta en uno de los largos bancos del andén.
      alvaromerinojimenez.wordpress.com
      La llovizna que había empezado a caer al final de la tarde, había embarrado los patios, plazoletas, andenes y otros aledaños de la estación.
      revistapolemica.wordpress.com
      Un pié en el tren y otro en el andén, ardiendo...
      esaviejaculturafrita.blogspot.com
      En ese instante, la tarde daba su fin y las luces de los andenes empezaban a encenderse.
      redaccion1.bligoo.com.ar
      Al llegar a su estación se bajaron y en el andén se la dio.
      miguel-baquero.blogspot.com
      Los pasajeros se represaron en los andenes casi por una hora.
      www.guia.com.ve
      Los primeros y más comunes son los andenes de producción, construidos con piedras toscas del campo y paredes relativamente bajas.
      moleskinearquitectonico.blogspot.com
      En el andén había más personas y yo no tenía forma de saber si la cosa era con mí o no.
      proximacosecha.blogspot.com
      Les responden que sí y entonces uno baja del andén a la vía.
      alejandrobodart.mst.org.ar

      Wörterbuch durchsuchen

      Spanisch

      "andén" auf weiteren Sprachen nachschlagen


      Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Wörterbücher durchsuchen
      Beliebteste