Übersetzungen für cargan im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

I.cargar [karˈɣar] VERB trans

1. cargar (mercancía):

3. cargar (molestar):

cargar fig

4. cargar (arma, pipa):

5. cargar (mechero etc):

6. cargar:

cargar la cámara FOT

mettere il rullino nella macchina fotografica

7. cargar EL COMPUT :

II.cargar [karˈɣar] VERB intr

1. cargar:

poggiare [sobre…|su…]

3. cargar:

cargar contra alg MIL

caricare qn, andare all’attacco di qn

4. cargar MIL :

andare alla carica

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sus bromas me cargan

i suoi scherzi mi danno ai nervi

cargar (las) pilas fig

ricaricare le batterie fam

Übersetzungen für cargan im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

saturar, (sobre)cargar

cargar a. fig

caricare qn di lavoro/responsabilità

cargar a alg de trabajo/responsabilidad

cargar [qn…|sobre alg, contra alg…]

cargar en cuenta, adeudar

sobbarcarsi (a) qc

cargar con (la responsabilidad de) a/c

gravare qn di qc

cargar a alg de a/c

cargar (las) pilas fig

ricaricare le batterie fam

sus bromas me cargan

i suoi scherzi mi danno ai nervi

cargar la responsabilidad a alg

addossare la responsabilità a qn

cargar en cuenta FIN

cargar la cámara FOT

mettere il rullino nella macchina fotografica

cargar con a/c

farsi carico di qc

cargar con a/c fig

cargar con la culpa

addossarsi la colpa

cargar contra alg MIL

caricare qn, andare all’attacco di qn

cargar con (la responsabilidad de) a/c

sobbarcarsi (a) qc

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski