Meintest du vielleicht:
DIU, diez, dios, Dios und dial,

dis im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für dis im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

dirá [diˈra], diré [diˈre]

    dirá → decir

    Siehe auch: decir

    I.decir [deˈθir] VERB trans

    Verbtabelle anzeigen
    decir
    dire
    querer decir
    voler dire
    decir entre (o para) sí
    dire fra sé
    decir misa
    dire messa
    decir que sí/no
    dire di sì/di no
    ¿cómo se dice “bistecca” en español?
    come si dice “bistecca” in spagnolo?
    dar que decir
    far parlare di sé
    ¡dímelo a mí!
    a me lo dici?
    es decir
    cioè
    es mucho decir
    è tutto dire
    ni que decir tiene que
    si capisce che
    no es rico, que digamos
    non si può dire che sia ricco
    ¡no me digas!
    non mi dire!
    por así decirlo
    per così dire
    ¿qué me dices de …?
    che ne dici di …?
    ¿qué quieres que te diga?
    cosa vuoi che ti dica?
    ¡quién lo diría!
    chi l’avrebbe detto!
    usted dirá
    dica Lei!
    y que lo digas
    lo dica pure
    ya decía yo que
    lo dicevo io che …
    ya es decir
    vorrà pur dire qc
    se dice que
    si dice che
    usted dirá
    dica Lei!
    ¡diga!, ¡dígame! TEL
    pronto!

    II.decir [deˈθir] SUBST

      Dios [dĭos] SUBST m

        dial [dĭal] SUBST m

          dios [dĭos] SUBST m

            dijo [ˈdixo]

              dijo → decir

              Siehe auch: decir

              I.decir [deˈθir] VERB trans

              Verbtabelle anzeigen
              decir
              dire
              querer decir
              voler dire
              decir entre (o para) sí
              dire fra sé
              decir misa
              dire messa
              decir que sí/no
              dire di sì/di no
              ¿cómo se dice “bistecca” en español?
              come si dice “bistecca” in spagnolo?
              dar que decir
              far parlare di sé
              ¡dímelo a mí!
              a me lo dici?
              es decir
              cioè
              es mucho decir
              è tutto dire
              ni que decir tiene que
              si capisce che
              no es rico, que digamos
              non si può dire che sia ricco
              ¡no me digas!
              non mi dire!
              por así decirlo
              per così dire
              ¿qué me dices de …?
              che ne dici di …?
              ¿qué quieres que te diga?
              cosa vuoi che ti dica?
              ¡quién lo diría!
              chi l’avrebbe detto!
              usted dirá
              dica Lei!
              y que lo digas
              lo dica pure
              ya decía yo que
              lo dicevo io che …
              ya es decir
              vorrà pur dire qc
              se dice que
              si dice che
              usted dirá
              dica Lei!
              ¡diga!, ¡dígame! TEL
              pronto!

              II.decir [deˈθir] SUBST

                DIU [ˈdiu] SUBST m abbr

                  dio [dĭo]

                    dio → dar

                    Siehe auch: dar

                    I.dar [dar] VERB trans

                    Verbtabelle anzeigen

                    II.dar [dar] VERB intr

                    Verbtabelle anzeigen

                    III.dar <darse> [dar] VERB refl

                    Verbtabelle anzeigen

                    dice [ˈdiθe]

                      dice → decir

                      Siehe auch: decir

                      I.decir [deˈθir] VERB trans

                      Verbtabelle anzeigen
                      decir
                      dire
                      querer decir
                      voler dire
                      decir entre (o para) sí
                      dire fra sé
                      decir misa
                      dire messa
                      decir que sí/no
                      dire di sì/di no
                      ¿cómo se dice “bistecca” en español?
                      come si dice “bistecca” in spagnolo?
                      dar que decir
                      far parlare di sé
                      ¡dímelo a mí!
                      a me lo dici?
                      es decir
                      cioè
                      es mucho decir
                      è tutto dire
                      ni que decir tiene que
                      si capisce che
                      no es rico, que digamos
                      non si può dire che sia ricco
                      ¡no me digas!
                      non mi dire!
                      por así decirlo
                      per così dire
                      ¿qué me dices de …?
                      che ne dici di …?
                      ¿qué quieres que te diga?
                      cosa vuoi che ti dica?
                      ¡quién lo diría!
                      chi l’avrebbe detto!
                      usted dirá
                      dica Lei!
                      y que lo digas
                      lo dica pure
                      ya decía yo que
                      lo dicevo io che …
                      ya es decir
                      vorrà pur dire qc
                      se dice que
                      si dice che
                      usted dirá
                      dica Lei!
                      ¡diga!, ¡dígame! TEL
                      pronto!

                      II.decir [deˈθir] SUBST

                        diez [dĭeθ] NUM

                          Siehe auch: dos

                          dos [dos] NUM

                            digo [ˈdiɣo]

                              digo → decir

                              Siehe auch: decir

                              I.decir [deˈθir] VERB trans

                              Verbtabelle anzeigen
                              decir
                              dire
                              querer decir
                              voler dire
                              decir entre (o para) sí
                              dire fra sé
                              decir misa
                              dire messa
                              decir que sí/no
                              dire di sì/di no
                              ¿cómo se dice “bistecca” en español?
                              come si dice “bistecca” in spagnolo?
                              dar que decir
                              far parlare di sé
                              ¡dímelo a mí!
                              a me lo dici?
                              es decir
                              cioè
                              es mucho decir
                              è tutto dire
                              ni que decir tiene que
                              si capisce che
                              no es rico, que digamos
                              non si può dire che sia ricco
                              ¡no me digas!
                              non mi dire!
                              por así decirlo
                              per così dire
                              ¿qué me dices de …?
                              che ne dici di …?
                              ¿qué quieres que te diga?
                              cosa vuoi che ti dica?
                              ¡quién lo diría!
                              chi l’avrebbe detto!
                              usted dirá
                              dica Lei!
                              y que lo digas
                              lo dica pure
                              ya decía yo que
                              lo dicevo io che …
                              ya es decir
                              vorrà pur dire qc
                              se dice que
                              si dice che
                              usted dirá
                              dica Lei!
                              ¡diga!, ¡dígame! TEL
                              pronto!

                              II.decir [deˈθir] SUBST

                                Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

                                Spanisch
                                No importa si se trata de familias (dis) funcionales.
                                espectadores.wordpress.com
                                En la parte baja los bancos, dis-tribuidos en círculo muy abierto alrededor de la glorieta, y también los juegos infantiles, son demasiado asoleados.
                                www.franciscanos.net
                                Las fronteras de cada enunciado como unidad de la comunicación discursiva se determinan por el cambio de los sujetos dis cursivos, es decir, por la alternación de los hablantes.
                                estafeta-gabrielpulecio.blogspot.com
                                Ojo, que distribuida no lleva tilde (no hay hiato: dis-tri-bui-da).
                                www.manualdeestilo.com
                                La diversidad del ser en una y otra significación originariamente dis-tinta la hemos denominado la dis-tinción meta-física.
                                www.olimon.org
                                Pues eso, a no dis-atraerse, porque el dis-atreador que nos dis-atrajera...
                                entuinterior.info
                                Pero - - y cabría llamar a esta situación paradoja democrática - - el consenso puede disociarse del acuerdo: puede haber consenso en medio de una profunda dis-cordia, diafonía o des-acuerdo.
                                www.filosofia.org
                                A mi marido y a mi los dis en paro y con una menor nos han denegado las ayudas, no tenemos ni pa comer.
                                barakaldodigital.blogspot.com
                                Sin embar go, su ojo avizor dis cernióque estaban en gran perplejidad.
                                www.slideshare.net
                                Por la mañana, desea algo determinado y por la tarde pedirá algo dis-tinto.
                                www.oshogulaab.com

                                Wörterbuch durchsuchen

                                Spanisch

                                Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
                                Wörterbücher durchsuchen
                                Beliebteste