echado im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für echado im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

echado [eˈtʃao, -a] ADJ, echada

    I.echar [eˈtʃar] VERB trans

    Verbtabelle anzeigen

    II.echar [eˈtʃar] VERB intr

    Verbtabelle anzeigen

    III.echar [eˈtʃar] VERB refl

    Verbtabelle anzeigen

    echar → echarse

    Siehe auch: echarse

    echarse [eˈtʃarse] VERB refl

    Verbtabelle anzeigen
    Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
    echar una mirada
    dare un’occhiata [a…|a…]
    echar una ojeada
    dare un’occhiata [a…|a…]
    echar un vistazo a
    dare un’occhiata a
    echar los bofes fig
    sputare i polmoni
    echar el cerrojo
    sprangare

    Übersetzungen für echado im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

    Ergebnis-Übersicht

    echado Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

    te voy a echar de menos
    mi mancherai
    estar echado
    essere sdraiato
    echado para (a)delante
    intraprendente
    no echar a/c en saco roto
    non lasciar cadere nel vuoto qc
    echar (o poner) la zancadilla a alg
    fare lo sgambetto a qn
    echar (o poner) la zancadilla a alg fig
    mettere i bastoni tra le ruote a qn
    echar el ojo a a/c/alg
    mettere gli occhi su qc/qu
    cerrar con llave (o echar la llave)
    chiudere a chiave
    echar (o tirar) por la borda
    buttare via fig
    echar a alg los brazos al cuello
    gettare le braccia al collo a qn

    Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

    Spanisch
    Difícilmente se puede explicar con palabras el nivel de relax que se puede llegar a alcanzar echado en una hamaca o sentado en el jardín.
    www.antociano.net
    Echado en el cayado 1520 miraba selvas, montes y riberas, a ver si parecía, y a silbos la campaña estremecía.
    artelope.uv.es
    Mientras camina hacia donde está su novio piensa en cómo explicarle que su mejor amigo (de él, o sea) le ha echado los tejos.
    www.vienadirecto.com
    Algo que en otras páginas he echado de menos, y que, una vez metido en el jaleo de tener familia, veo que es muy útil.
    bambino.blogia.com
    El chirimoyo, es más joven y todavía no ha echado flores.
    yoenelcampoytuenlacocina.blogspot.com
    Mi ama piensa que ya no cazo suficientes ratones y a escobazos me ha echado de casa.
    www.titerenet.com
    Aunque si os habéis echado unas birras con los colegas y estáis contentillos, igual hasta os hace gracia y todo.
    tierradecinefagos.com
    Usted protege a alguien que es su enemigo... a usted le han echado maldiciones y usted a la vez es maldiciente.
    www.lasanteriasabetudestino.com
    Eso es lo que he echado en falta en el análisis tuyo y de los insignes comentaristas en el post.
    auladefilosofia.net
    Pero salió el sexto, una hechura similar al castaño tercero, pero en negro más vareado: liviano y también echado para adelante, como queriendo embestir sí o sí.
    cornadasparatodos.blogspot.com

    Wörterbuch durchsuchen

    Spanisch

    "echado" auf weiteren Sprachen nachschlagen


    Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Wörterbücher durchsuchen
    Beliebteste