Übersetzungen für „短“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Chinesisch)

1. 长短:

长短 chángduǎn

Länge

短波 duǎnbō

Kurzwelle

短处 duǎnchu

Schwäche

短处 duǎnchu

Fehler

短处 duǎnchu

Unzulänglichkeit

短促 duǎncù

kurz

短促 duǎncù

von kurzer Dauer

短促 duǎncù

gedrängt

呼吸短促

kurzatmig

呼吸短促

japsen

呼吸短促

stoßweise atmen

短工 duǎngōng

Gelegenheitsarbeiter

短工 duǎngōng

Tagelöhner

短工 duǎngōng

Saisonarbeiter

打短工

als Tagelöhner arbeiten

打短工

jobben

1. 短见:

短见 duǎnjiàn

kurzsichtig

短见 duǎnjiàn

bornierte Ansichten

短路 duǎnlù

Kurzschluss

短评 duǎnpíng

kurze Zeitungskritik

短评 duǎnpíng

Kurzkommentar

时事短评

Kurzkommentar zu den Tagesereignissen

短期 duǎnqī

kurze Frist

短期 duǎnqī

kurze Zeit

短期 duǎnqī

kurzfristig

短期行为

kurzfristige Handlung

短枪 duǎnqiāng

Pistole

短枪 duǎnqiāng

kurze Handfeuerwaffe

短缺 duǎnquē

an etw mangeln

短缺 duǎnquē

Knappheit

短少 duǎnshǎo

fehlen

短少 duǎnshǎo

mangeln

1. 短视:

短视 duǎnshì

Kurzsichtigkeit

短视 duǎnshì

Myopie

短视 duǎnshì

kurzsichtig

短途 duǎntú

kurze Strecke

短途 duǎntú

Kurzstrecken-

短途 duǎntú

kurze Distanz

短途运输

Nahtransport

短途运输

Kurzstreckentransport

护短 hùduǎn

Fehler bemänteln

护短 hùduǎn

einen Fehltritt vermänteln

简短 jiǎnduǎn

kurz

简短 jiǎnduǎn

knapp

揭短 jiēduǎn

js Schwäche aufdecken

揭短 jiēduǎn

js dunklen Punkt an den Tag legen

揭短 jiēduǎn

den Finger auf die brennende Wunde legen

缩短 suōduǎn

verkürzen

缩短 suōduǎn

verkleinern

缩短 suōduǎn

abkürzen

缩短距离

den Abstand verringern

缩短期限

Termin (Frist) abkürzen (verkürzen)

长吁短叹 cháng xū duǎn tàn

seufzen und stöhnen