Krach im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Krach im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Krach <-(e)s, Kräche> [krax] SUBST m

1. krachen +haben:

Übersetzungen für Krach im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Krach Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

gegen etw Akk Krach machen, schlagen ugs
Krach [o. Radau] machen
na, na, jetzt gibt's aber Krach!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Name der Zeitschrift ist hergeleitet vom lautmalerischen Berliner Ausdruck Kladderadatsch, der etwa bedeutet „etwas fällt herunter und bricht mit Krach in Scherben“.
de.wikipedia.org
Auf einmal war über uns ein donnernder Krach, ein Kollern von Gestein und Rauschen von Wassermassen.
de.wikipedia.org
Es kommt zum ersten richtigen Krach zwischen dem jungen Ehepaar.
de.wikipedia.org
Auch daheim verursacht das Kind manchen großen Krach.
de.wikipedia.org
Es gibt Krach mit der Familie, denn die möchte an sein Geld.
de.wikipedia.org
Als einer von ihnen einen Schmetterling zerdrückt, ist der Krach komplett, hat doch Gott gesagt: „Du sollst nicht töten“.
de.wikipedia.org
Das Verhältnis von Krach und Kunst wird nie wieder dasselbe sein.
de.wikipedia.org
Wieder auf dem Flur begegnete er einer Lehrerin, die sich nach dem Krach erkundigen wollte.
de.wikipedia.org
Als Spektakel (= Schauspiel, Augenweide, Anblick, auch Krach, Lärm) bezeichnet man allgemein ein Ereignis, das Aufsehen erregt.
de.wikipedia.org
Handwerker und Handeltreibende hätten mit dem großen Krach von 1873 einen unaufhaltsamen Abstieg begonnen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Krach" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский