Person im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Person im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Person <-, -en> [pɛr'zoːn] SUBST f

Übersetzungen für Person im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
сребролюбец
geldgierige Person
ФЛ
natürliche Person
славолюбец
ruhmsüchtige Person
сладострастница
sinnliche [o. wollüstige] Person
особа
Person f
царска особа
königliche Person
личност
Person f
видна личност
angesehene Person
съмнителна личност
verdächtige Person
юридическа личност JUR
juristische Person
заподозряно лице
verdächtige Person
персонаж
Person f
влиятелно лице
eine einflussreiche Person

Person Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

juristische Person des privaten/öffentlichen Rechts
юридическо лице на частното/публичното право
sie ist die Güte in Person
тя е самата доброта, тя е олицетворение на добротата
juristische/natürliche Person
юридическо/физическо лице
das Verb steht in dritten Person Plural
глаголът е в трето лице множествено число
ich für meine Person …
колкото до мен …
ich für meine Person …
що се отнася до мен …
in den Bann einer Person/Sache geraten
попадам под влияние на нкг/нщ
beschränkt geschäftsunfähige Person
лице с ограничена дееспособност
eine Person mit großen geistigen Fähigkeiten
човек с големи умствени способности
Verb nt in der dritten Person
глагол в трето лице

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
So kritisierte er die Praxis missliebige nicht wirklich psychisch kranke Personen in den Anstalten zu isolieren.
de.wikipedia.org
Der Grund für das erhöhte Risiko liegt vermutlich in der Impulsivität der Personen sowie dem fehlenden Sicherheitsbewusstsein.
de.wikipedia.org
Daneben verleiht er aber auch unbekannten oder vergessenen Orten und Personen eine Stimme.
de.wikipedia.org
Davon wohnten 754 Personen in Sammelunterkünften, die anderen Einwohner lebten in 7916 Haushalten und 4670 Familien.
de.wikipedia.org
Bis 1940 wuchs diese Gruppe auf etwa 8000 Personen an.
de.wikipedia.org
Die Größe einer Gruppe wurde auf 250 bis 300 Personen geschätzt.
de.wikipedia.org
Für Personen mit vorgeschädigtem Herz-Kreislauf-System ergeben sich aus dem Mischkonsum zusätzliche Gefahren, die über die Summe der Einzelgefahren hinausgehen.
de.wikipedia.org
Die durchschnittliche Haushaltsgröße war 2,16, die durchschnittliche Familiengröße 2,78 Personen.
de.wikipedia.org
Auf 100 weibliche Personen kamen 91,4 männliche Personen.
de.wikipedia.org
Um dennoch ein realistisches Bild der Person zu erhalten, bitten Therapeuten oft auch die Angehörigen um Auskunft.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Person" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Person" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste